inept

And her leadership during the war itself was anything but inept.

I jej przywództwo podczas wojny samej było absolutnie nie nieudolne.

"The administration here was nothing short of inept," he said.

"Zarządzanie tu nic nie miało nieudolny," powiedział.

If all of them were this inept, he might last, oh, five more minutes.

Gdyby wszyscy z nich byli tak nieudolni, on może wytrzymywać, o, pięć więcej minut.

My inept attorney should have brought that out in court, but never mind.

Mój nieudolny pełnomocnik powinien wyjąć to w sądzie, ale mniejsza o to.

We feel that all parties to the process were inept.

Czujemy, że wszystkie przyjęcia do procesu były nieudolne.

"I have a hard time with people who are inept," he said.

"Przeżywam ciężkie chwile z ludźmi, którzy są nieudolne" powiedział.

Are they inept, can these things not be helped, or have we no business trying this stuff in the first place?

Oni są nieudolni, te sprawy nie mogą być rozwiązane, albo mieć my żaden biznes próbujący tego czegoś przede wszystkim?

The planning of many public works projects also seems inept.

Planowanie wielu robot publicznych projekty również wygląda na nieudolny.

It got hard to stay looking inept as they came faster.

To namówiło mocno by zawiesić wyglądanie nieudolny ponieważ przyszli szybciej.

Not sure why this guy gets the finger for their inept job.

Nie pewny dlaczego ten facet dostaje palec za ich niestosowną pracę.

Both sides looked inept for leaving the issue to the last moment, the groups said.

Obie strony wyglądały nieudolne dla zostawienia kwestię ostatniej chwili, grupy powiedziały.

In each field, however, the agency's own performance has been inept if not worse.

W każdym polu, jednakże, agencji przyznawać się, że przedstawienie było nieudolne jeżeli nie bardziej kiepskie.

It was another thing entirely to be thought inept at what you did for a living.

To była inna rzecz całkowicie być myślą nieudolny przy co robiłeś dla zarobku.

He will also have to address the tax system as a whole and reform its inept administration.

On również będzie musieć adresować system podatku w całości i zreformuje jego nieudolny rząd.

Why else would they have sent such an inept volunteer the last time?

Dlaczego jeszcze wysłaliby takiego nieudolnego ochotnika ostatnim razem?

He did not go to prison until 1977 because of two inept decisions.

Nie poszedł do więzienia do 1977 z powodu dwóch niestosownych decyzji.

On the other hand, why would any of his enemies be that inept?

Z drugiej strony, dlaczego którykolwiek z jego wrogów byłby tak nieudolny?

The Rangers have been particularly inept over their past 10 games.

Strażnicy Leśni wykazywali szczególną indolencję ponad ich za 10 grami.

It could not have been too difficult as the inept play of his team kept him occupied.

To nie mogło być zbyt trudne ponieważ niestosowna gra jego zespołu zatrzymała go zajęty.

But this man was absolutely inept at being a hidden person.

Ale ten człowiek nie radził sobie całkowicie z byciem ukrytą osobą.

I looked at the small, dark spot, feeling completely inept.

Patrzałem na małe, ciemne miejsce, czując się całkowicie nieudolny.

The Rangers ran into a team more inept than they are tonight.

Strażnicy Leśni wpadli na bardziej nieudolny niż oni zespół są dziś wieczorem.

The boy made me feel clumsy and inept just standing still.

Chłopiec sprawił, że czuję się niezdarny i niezaradny właśnie stojąc spokojnie.

I sat there for a while feeling stupid and inept.

Usiadłem tam przez chwilę czując się głupi i nieudolny.

She was still inept in speech for a child so intelligent.

Była wciąż nieudolna w mowie dla dziecka tak inteligentny.