Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Przepis na angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"nabyć" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nabyć" po polsku
nabywać
czasownik
purchase
,
***
nabywać
,
kupować
oficjalnie
[przechodni]
Did he purchase anything here?
(Czy on coś tutaj nabył?)
I prefer purchasing online to going from shop to shop.
(Wolę kupować przez internet niż chodzić od sklepu do sklepu.)
synonim:
buy
acquire
***
nabywać
,
zdobywać
,
przyswajać
,
osiągać
(np. umiejętności)
[przechodni]
It is said that children acquire foreign languages easily.
(Mówi się, że dzieci z łatwością przyswajają języki obce.)
I have always acquired mathematical knowledge very quickly.
(Zawsze przyswajałem matematyczną wiedzę bardzo szybko.)
They are never born out of an attempt to acquire new competences.
(Nigdy nie rodzą się one z prób uzyskania szerszych kompetencji.)
copp
kupować
,
nabywać
slang
phrasal verb
take on
***
przyjmować
,
nabywać
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
nabycie
rzeczownik
purchase
,
***
zakup
,
kupno
,
nabycie
oficjalnie
[niepoliczalny]
The purchase of a flat was a wise investment.
(Kupno mieszkania było mądrą inwestycją.)
Where did you get the money for the purchase of a new car?
(Skąd wziąłeś pieniądze na kupno nowego samochodu?)
purchasing
zakupienie
,
nabycie
acquirement
nabycie
,
zdobycie
acquiring
Słownik terminów prawnicznych
obtention
acqusition
przejęcie
,
nabycie
Słownik terminów prawnicznych
obtainment
nabycie
,
uzyskanie
,
otrzymanie
oficjalnie
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "nabyć"
rzeczownik
nabywca
=
buyer
+7 znaczeń
nabytek
=
acquisition
+3 znaczenia
bycie
=
going
+2 znaczenia
nabywanie
=
procurement
,
także:
procural
nielegalne zmowa celem podbijania ceny danego przedmiotu na aukcji, aby jedna ze stron mogła nabyć ten przedmiot po niskiej cenie
=
pool
nabyć umiejętność
=
develop a skill
,
acquire a skill
,
learn a skill
czasownik
bycie
=
being
nabyć lub nadać prawo do zakupu lub sprzedaży
czegoś
w określonym czasie
=
option
nabywać w drodze pierwokupu
=
pre-empt
,
preempt
nabyć ponownie
=
reacquire
nabyć mocy prawnej
=
obtain legal force
inne
nabyć tytuł
=
acquire the title
nabyć mieszkanie
=
purchase an apartment
Zobacz także:
nabyć doświadczenia
•
nabyć posiadłość
•
nabyć nowe umiejętności
•
nabyć tytuł własności
•
nabyć roszczenie o
•
nabyć dobra przez zasiedzenie
•
nabyć prawo przez zasiedzenie
•
nabyć prawo do urlopu
•
nabycie w drodze pierwokupu
•
nabycie w dobrej wierze
•
nabycie w drodze dziedziczenia
•
nabycie z powodu śmierci
•
nabycie w złej wierze
•
nabycie na podstawie praw spadkowych
•
nabycie w drodze postępowania egzekucyjnego
•
nabycie w drodze egzekucji
•
nabyć przez zasiedzenie
•
nabyć odpłatnie w dobrej wierze
•
nabyć własność w drodze darowizny
•
nabyć własność w drodze zasiedzenia
•
nabyć własność w drodze spadku
•
nabyć własność w drodze kupna
•
nabyć prawo majątkowe do spadku
•
nabyć chorobę w czasie wykonywania zawodu
•
nabyć zapasy i zapłacić za nie tyle
•
nabyć na podstawie prawa pierwokupu
•
nabyć w handlu hurtowym
•
nabyć za gotówkę
•
nabywać w dobrej wierze
•
wyprzedaż "za jednego centa"
•
bycie sobą
•
ludzie, którzy umawiają się między sobą, że nie będą podbijać ceny danego przedmiotu na licytacji, aby
ktoś
z nich mógł nabyć ten przedmiot za niską cenę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej