"mieć rację" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "mieć rację" po polsku — Słownik angielsko-polski

mieć rację

czasownik
  1. be right ****  
    You're right, what I did was wrong. (Masz rację, to, co zrobiłem było złe.)
    She says that women are always right. (Ona mówi, że kobiety zawsze mają rację.)
  2. get right
idiom
  1. be in the right  
    You should listen to him, he is in the right. (Powinieneś go posłuchać, on ma rację.)
    I agree with you because you're in the right, but I still don't like you. (Zgadzam się z tobą, bo masz rację, ale wciąż cię nie lubię.)
  2. have a point  
  3. be on the money  
  4. bang on the money
    • trafiać w sedno, mieć rację informal
      You're absolutely bang on the money with that! (Masz całkowitą rację!)
      Your remarks are bang on the money. (Twoje uwagi trafiły w sedno.)

Powiązane zwroty — "mieć rację"

przymiotnik
racjonalny = rational +2 znaczenia
czasownik

"mieć rację" — Słownik kolokacji angielskich

get right kolokacja
  1. get czasownik + right przysłówek = mieć rację, czynić poprawnie
    Bardzo silna kolokacja

    And so we get along all right, the two of us.

    Podobne kolokacje:
  2. get czasownik + right rzeczownik = mieć rację, czynić poprawnie
    Luźna kolokacja

    She was the only person who ever got my name right.

    Podobne kolokacje: