Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"lęk" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "lęk" po polsku
lęk
rzeczownik
fear
****
strach
,
lęk
[policzalny lub niepoliczalny]
I will never get on a plane. I have a fear of flying.
(Nigdy nie wsiądę do samolotu. Mam lęk przed lataniem.)
She lives in a constant fear.
(Ona żyje w ciągłym strachu.)
anxiety
,
***
niepokój
,
obawa
,
lęk (uczucie niepokoju)
[niepoliczalny]
He was watching me with anxiety in his eyes.
(On patrzył na mnie z obawą w oczach.)
These tablets will reduce your stress and anxiety.
(Te tabletki obniżą twój stres i niepokój.)
synonim:
concern
lęk (choroba)
[niepoliczalny]
She suffers from anxiety and depression.
(Ona cierpi na lęk i depresję.)
It was his worst anxiety attack yet.
(To był jak dotąd jego najgorszy atak lęku.)
zobacz także:
anxiety disorder
apprehension
lęk
,
obawa
I know that there is some apprehension with regard to these figures.
(Wiem, że te liczby budzą pewne obawy.)
dread
termin literacki
*
strach
,
lęk
Does the thought of flying fill you with dread?
(Czy myśl o lataniu wypełnia cię strachem?)
The dread of death often makes us passive.
(Strach przed śmiercią często czyni nas pasywnymi.)
They lived in dread of losing their house.
(Oni żyli w lęku przed stratą swojego domu.)
His dread that she will get sick gave him sleepless nights.
(Jego strach, że ona zachoruje, spędzał mu sen z powiek.)
angst
niepokój
,
obawa
,
lęk
[niepoliczalny]
trepidation
lęk
,
niepokój
,
obawa
[niepoliczalny]
jumps
lęk
,
nerwy
,
strach
slang
fearfulness
strach
,
lęk
,
bojaźliwość
pavor
strach
,
lęk
Słownik terminów psychologicznych
anxiousness
niepokój
,
obawa
,
lęk (uczucie niepokoju)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "lęk"
rzeczownik
represja
(usuwanie ze świadomości myśli wywołujących lęk lub poczucie winy)
=
denial
chorobliwy lęk
=
phobia
+1 znaczenie
lęk społeczny
=
social anxiety
lęk separacyjny
=
separation anxiety
+1 znaczenie
lęk nocny
=
night terror
,
sleep terror
+1 znaczenie
lękliwość
=
timidity
lęk przed otwartymi przestrzeniami
=
agoraphobia
lęk wysokości
=
fear of heights
+1 znaczenie
lęk dzienny
=
pavor diurnus
inne
lęk przed
czymś
=
fear of
something
przymiotnik
budzący lęk
=
tremendous
lękliwy
=
apprehensive
+5 znaczeń
Zobacz także:
mieć lęk wysokości
•
lęk przed szkołą
•
lęk przed komputerami
•
lęk przed nowościami
•
lęk przed myciem się lub kąpielą
•
lęk przed zimnem
•
lęk przed separacją w dzieciństwie
•
lęk przed igłami
•
lęk przed maskami
•
lęk przed podróżą samolotem
•
lęk przed pracą
•
lęk przed pszczołami
•
lęk przed wodą
•
lęk przed śmiercią
•
lęk przed tłumem
•
lęk przed morzem lub podróżą morską
•
lęk przed osami
•
lęk przed powracaniem do domu
•
lęk przed nietoperzami
•
lęk przed porażką
•
lęk przed długimi słowami
•
lęk przed kolorem białym
•
lęk przed szpitalami
•
lęk przed papierem
•
lęk przed czarnym kolorem
•
lęk przed młodzieżą
•
lęk przed drzewami
•
lęk przed oddawaniem moczu w obecności innych osób
•
lęk przed przebywaniem w ciemnych pomieszczeniach
•
lęk przed zapominaniem
•
lęk przed niewystarczającym naładowaniem samochodu elektrycznego
•
lęk przed poezją
•
lęk przed katastrofą ekologiczną
•
lęk przed upadkiem
•
lęk przed alkoholem
•
lęk przed papieżem lub katolicyzmem rzymskim
•
lęk przed gotowaniem
•
lęk przed wielkimi przedmiotami
•
lęk przed motylami i ćmami
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej