We are going to kick off more or less on time.

Zamierzamy rozpocząć mecz mniej więcej na czas.

They said this game kicked off the second half of their season.

Powiedzieli, że ta gra kopie z drugiej połowy ich pory roku.

You may have to wait a while for her to kick off.

Możesz musieć czekać podczas gdy dla niej rozpocząć mecz.

The drive, she said, will be kicked off in the coming weeks.

Jazda, powiedziała, zostanie zrzucony za nadchodzące tygodnie.

This lead to a full run, kicking off the following year.

To prowadzenie do pełnego biegu, rozpoczynając mecz w następnym roku.

It all kicks off around one hour and 31 minutes in.

To wszystko rozpoczyna mecz około jednej godziny i 31 minut w.

The study was kicked off during the late spring of 2008.

Nauka została zaczęta podczas spóźnionej sprężyny 2008.

I said, "What can you tell me about the people being kicked off their land?"

Powiedziałem, "co możesz mówić mi o ludziach kopanych niedaleko ich ziemi?"

Here are a few ways to kick off 2012 in high style!

Tu kilka sposobów by rozpocząć mecz jest 2012 w wysokim stylu!

We would play until we'd get kicked off the corner.

Zagralibyśmy do czasu gdy nie dostaliśmy z glana niedaleko kąta.

Ok guys, we're going to kick off with the first question.

Ok faceci, zamierzamy rozpocząć mecz z pierwszym pytaniem.

I fear it will all still be kicking off come 2012.

Boję się tego wszystko wciąż będzie rozpoczynać mecz przychodzić 2012.

A hell of a way to kick off the morning.

Piekło sposobu by kopnąć z poranka.

He had kicked off less than a minute ago, the third and last to move up.

Rozpoczął mecz mniej niż chwilę temu, trzeci i ostatni przesunąć się.

A. The first step is to kick off your shoes.

. Pierwszy schodek ma zrzucić twoje buty.

"But it is a nice way to kick off the fall season."

"Ale to jest dobry sposób by zacząć upadek pora roku."

We kick off with all that at five to one tomorrow.

Rozpoczynamy mecz z aż tak przy pięć do jednego jutro.

He went inside, and kicked off his shoes at the door.

Poszedł do środka, i zrzucić jego buty pod drzwiami.

The club was supposed to kick off in the 2011-12 season.

Klub powinien rozpocząć mecz w 2011-12 pora roku.

That deal kicked off a debate here about how public money is used.

Ta umowa zaczęła debatę tu około jak grosz publiczny jest używany.

Before we kick off 2012, I want to thank you for the memories so far!

Zanim kopiemy z 2012, chcę aby dziękuję za wspomnienia do tej pory!

It is expected to kick off in early March and run for about two months.

Oczekuje się, że to rozpocznie mecz we wczesnym marcu i biegnie dla około dwóch miesięcy.

Less than half an hour before kick off, the place was almost empty.

Mniej niż połowa godzina wcześniej rozpoczynać mecz, miejsce było pustawe.

In less than four months, the next hurricane season kicks off.

W mniej niż cztery miesiące, następna pora roku huraganu rozpoczyna mecz.

Its just not the way I want to kick off my vacation.

Jego po prostu nie droga chcę zacząć swoje wakacje.