The next time you come can I cut your head off?

Następnym razem przychodzisz mogę odcinać twoją głowę?

He says he'd rather leave with his head off than on.

On mówi, że raczej zostawiłby u swojej głowy daleko niż na.

The other had taken the top of her head off.

Drugi zdjął czubek swojej głowy.

Someone cut her head off quite a few years ago.

Ktoś odciął swoją głowę całkowicie kilka lat temu.

We'd head off together to the park just down the road from school.

Wyjechalibyśmy razem do parku tuż poniżej drogi ze szkoły.

If you try anything, I will cut your head off.

Jeśli spróbujesz czegoś, odetnę twoją głowę.

What if he was the wrong man and they cut his head off?

Co gdyby był nie ten człowiek i oni odcinają jego głowę?

Or I'll take the top of your head off right now.

Albo zdejmę czubek twojej głowy natychmiast.

I used to like it when he takes his head off!

Kiedyś zwykłem lubić to gdy on naśladuje swoją głowę!

It felt like he was trying to cut my head off.

To miało ochotę próbował odciąć moją głowę.

The police hope to head off problems before they happen.

Policja ma nadzieję zażegnać problemy zanim oni zdarzają się.

He must have been a bad man for someone to cut his head off.

Musiał być złym człowiekiem dla kogoś odciąć jego głowę.

She might have had time to head off the disease.

Mogła mieć czas zażegnać chorobę.

"And when the time comes, you might just head off to some place where you're still needed?"

"A kiedy czas nadejdzie, właśnie możesz wyjechać do jakiegoś miejsca gdzie jesteś potrzebny wciąż?"

She raised her head off the floor to see what he was doing.

Podniosła swoją głowę z podłogi widzieć co robił.

The government has been trying to head off an investigation.

Rząd próbował zażegnać śledztwo.

You're walking in and someone's about to take your head off.

Wchodzisz i someone's około naśladować twoją głowę.

I made some comment and he bit my head off.

Wygłaszałem jakiś komentarz i urwał mi głowę.

Two others started, as if to head off their fellow.

Dwa inni zaczęli, jakby stanąć na drodze ich facetowi.

"Last night, someone tried to take my head off with this."

"Wczoraj wieczorem, ktoś spróbował naśladować moją głowę z tym."

No' an easy thing to do, get a head off a body.

Nie 'łatwa rzecz do robienia, zdjąć głowę z ciała.

An idea occurred to her, a way to head off the problem.

Pomysł przyszedł do głowy jej, sposób by zażegnać problem.

If a man looked at her twice he had wanted to take his head off.

Gdyby człowiek patrzał na nią dwa razy chciał naśladować swoją głowę.

Hard to believe this was the person who talked my head off two weeks ago.

Trudny do sądzenia, że to była osoba, która rozmawiała o mojej głowie daleko dwa tygodnie temu.

Maybe you better head off in a different direction from where we're going.

Może lepiej wyjedziesz w innym kierunku skąd idziemy.