Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"harmonogram" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "harmonogram" po polsku
harmonogram
rzeczownik
scheme
BrE
**
,
program
AmE
*****
program
(np. emerytalny)
,
system
(np. szkoleń)
,
harmonogram (np. wypłat)
This savings scheme is great for everyone.
(Ten program oszczędnościowy jest świetny dla wszystkich.)
She will start receiving money from her pension scheme soon.
(Ona wkrótce zacznie otrzymywać pieniądze ze swojego programu emerytalnego.)
He was working on the training program the whole week.
(On pracował nad systemem szkoleń przez cały tydzień.)
The government introduced an innovative pension scheme.
(Rząd przedstawił innowacyjny program emerytalny.)
schedule
,
***
harmonogram
,
terminarz
[policzalny lub niepoliczalny]
Let me check my schedule first.
(Pozwól że najpierw sprawdzę mój harmonogram.)
Weekly meetings are listed on the schedule.
(Cotygodniowe spotkania są wypisane w harmonogramie.)
Everything is right on schedule.
(Wszystko jest zgodne z harmonogramem.)
zobacz także:
plan
programme
BrE
,
program
AmE
*****
harmonogram
,
program
(np. imprezy)
Click here to find out more about upcoming events programme.
(Kliknij tu, aby dowiedzieć się więcej o harmonogramie nadchodzących wydarzeń.)
The party program looks promising.
(Program imprezy wygląda obiecująco.)
rota
,
także:
roster
*
,
shift plan
harmonogram
,
kolejność
,
grafik
BrE
Remember to follow your shift plan.
(Pamiętaj o trzymaniu się harmonogramu.)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "harmonogram"
rzeczownik
harmonogram pracy
=
work schedule
+1 znaczenie
wypełniony harmonogram
=
busy schedule
harmonogram dzienny
=
daily schedule
napięty harmonogram
=
full schedule
+2 znaczenia
harmonogram produkcji
=
production schedule
harmonogram płatności
=
payment schedule
+1 znaczenie
harmonogram spłat
=
repayment schedule
harmonogram dostaw
=
delivery schedule
+1 znaczenie
harmonogram dyżurów
=
duty roster
+1 znaczenie
harmonogram dystrybucji
=
distribution schedule
harmonogram budowy
=
construction schedule
harmonogram zajęć
=
activity schedule
harmonogram konsultacji
=
consultation timetable
harmonogram rozprawy
=
trial timetable
harmonogram wdrażania
=
implementation scheme
harmonogram realizacji
=
implementation schedule
harmonogram kontroli
=
inspection schedule
szczegółowy harmonogram
=
detailed schedule
harmonogram odbioru
=
acceptance schedule
+1 znaczenie
harmonogram orientacyjny
=
approximate time-table
Zobacz także:
harmonogram prac kontraktowych
•
harmonogram emitowania reklamy
•
harmonogram wizyt handlowych
•
harmonogram ogólny budowy
•
harmonogram główny produkcji
•
mieć napięty harmonogram
•
harmonogram realizacji dyrektywy
•
harmonogram eksploatacji składowiska
•
harmonogram zbiórki odpadów
•
mapa drogowa
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej