distribution schedule

They are often published with less regard for regular distribution schedules.

Oni często są wydani z mniej względu na zwykłe harmonogramy dystrybucyjne.

Distribution schedules are posted on the nets as well.

Harmonogramy dystrybucyjne są wysłane na siatkach też.

They are frantically playing chess with the distribution schedule.

Oni jak oszalały grają w szachy z harmonogramem dystrybucyjnym.

For information on flu vaccine distribution schedules, please contact the manufacturers directly.

Do wiadomości w harmonogramy szczepionki uodparniającej przeciwko grypie dystrybucyjne, proszę kontaktować się z producentami bezpośrednio.

It has a regular distribution schedule on the 10th and 26th of each month.

To ma zwykły harmonogram dystrybucyjny na 10. i 26. z każdego miesiąca.

Remember, I never actually made a run, but I believe the contact only sets up the distribution schedules.

Pamiętać, ja nigdy faktycznie zrobić bieg, ale sądzę, że kontakt tylko zakłada harmonogramy dystrybucyjne.

In May 1996, The Journal switched to a morning printing and distribution schedule after many years as an afternoon daily.

W maju 1996, Dziennik zmieniony na poranne wydanie i harmonogram dystrybucyjny po wielu latach jako popołudnie codziennie.

Took brought up another manifest, showing food distribution schedules; only eight of the fourteen transports stopped at ships where food was scheduled to be delivered.

Wziął podnieść inny manifest ładunkowy, okazując harmonogramy spożywcze dystrybucyjne; tylko osiem z czternastu transportów zatrzymało się na statkach gdzie jedzenie zostało zaplanowane zostać dostarczonym.

The Case Distribution Schedule reflects when petition-stage cases are expected to be considered by the Court in Conference.

Przypadek Harmonogram dystrybucyjny odzwierciedla gdy oczekuje się, że przypadki petycja-sceniczny są uznawane przez Sąd w Konferencji.

When the subscriber logs on to send e-mail and retrieve new messages, the e-mail server would update the advertisements according to a predetermined distribution schedule.

Gdy prenumerator loguje się wysłać e-mail i odzyskać nowe wiadomości, serwujący e-mailu uaktualniłby reklamy zgodnie z określonym z góry harmonogramem dystrybucyjnym.

Case Distribution Schedule - October Term 2011 (PDF)

Przypadek Harmonogram dystrybucyjny - Termin październikowy 2011 (PDF)

In order to increase the frequency a May and an October edition were added to the March, June, September and December 2010 distribution schedule.

Aby zwiększać częstość maj i edycja październikowa były dodawane do marca, czerwca, września i grudnia 2010 harmonogram dystrybucyjny.

The studios are also constrained by contracts that release movies on a fairly rigid distribution schedule - first to airplanes and hotels, then to rental, then down to pay-per-view, then regular television.

Studia również są ograniczone według umów że filmy zwalniające o dość sztywnym programie dystrybucyjnym - pierwszy do samolotów i hoteli, wtedy do czynszu, wtedy w dół aby pay-per-view, wtedy regularna telewizja.

Captains and lieutenants of industry, according to a recent survey of senior executives, are no less intrigued with celebrity than the millions of Americans who plan their trips to the supermarket around the distribution schedule of the National Enquirer.

Kapitanowie i lieutenants z przemysłu, zgodnie z ostatnim badaniem członków ścisłego kierownictwa, są nie mniej romansować z sławą niż miliony Amerykanów, którzy planują ich podróże do supermarketu około harmonogramu Krajowego Interesanta dystrybucyjnego.

Schools want all students informed but are afraid of creating a carnival atmosphere; as a result, the schools have handed out discreet letters during home-room periods or put up quiet posters about AIDS education that may include a condom distribution schedule in eye-straining small print.

Szkoły wyższe chcą wszystkiego, co studenci informowali ale boją się stwarzania atmosfery karnawałowej; w efekcie, szkoły wyższe rozdały dyskretne listy podczas domowy-pokój okresy albo wywieszać dyskretne plakaty o AIDS-ie edukacja, która może włączać harmonogram prezerwatywy dystrybucyjny w oczny-naprężyć/naprężać drobnego druku.

In a recent survey of 50 such sites, the firm found that in the next two years, most plan to expand beyond simply brokering purchases, and offer services like linking purchases with a company's distribution schedules, integrating transactions with financial ledgers and settling disputes between buyers and sellers.

W ostatnim badaniu z 50 takie miejsca, firma znalazła to w następnych dwóch latach, najwięcej planu rozwinięcia dalej prosto negocjując zakupy, i oferować usługi jak wiązanie zakupów z harmonogramami spółki dystrybucyjnymi, integrowanie transakcji z finansowymi księgami głównymi i rozstrzygnięcie sporów między nabywcami a sprzedawcami.

The distribution schedule is fully computerized and designed to operate on a "just in time" basis: All the bread that needs to be delivered to a specific location is programmed to come off the production line right before it is loaded onto a truck and sent off, guaranteeing maximum freshness.

Harmonogram dystrybucyjny w pełni jest skomputeryzowany i zaprojektuje by obsługiwać na "w samą porę" podstawa: cały chleb, który musi zostać dostarczonym określonej lokalizacji jest zaprogramowany by odpaść z prawa do linii produkcyjnej zanim to jest załadowane na samochód ciężarowy i wyśle, gwarantując maksymalną świeżość.