Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Hej, chcesz coś z eTutora?
Złap rabat -60% na kurs angielskiego!
SPRAWDŹ >>
"byc" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "byc" po polsku
być
czasownik
be
*****
być
,
bywać
I am Tom.
(Jestem Tom.)
This is a dog.
(To jest pies.)
Where are you?
(Gdzie jesteś?)
I am a student.
(Jestem studentem.)
He is young.
(On jest młody.)
She is smart.
(Ona jest mądra.)
It is a car.
(To jest samochód.)
She can be sad.
(Bywa smutna.)
be around
**
,
be about
BrE
*****
istnieć
,
być
,
żyć
I'm around at the office from 9 to 5.
(Jestem w biurze od 9 do 17.)
How long is the Internet around?
(Jak długo istnieje internet?)
form
*****
,
forme
dawne użycie
stanowić
,
być
[przechodni]
His works form a vital part of contemporary literature.
(Jego dzieła stanowią istotną część współczesnej literatury.)
These stamps form only a fraction of my whole collection.
(Te znaczki stanowią tylko ułamek całej mojej kolekcji.)
go
,
*****
pójść
,
być
(np. na
jakiejś
imprezie)
[nieprzechodni]
subsist
istnieć
,
być
,
egzystować
make
*****
zostawać
,
być
(
kimś
)
[przechodni]
I know you'll make a great father.
(Wiem, że będziesz świetnym ojcem.)
He makes a great cook.
(On jest świetnym kucharzem.)
Używane z rzeczownikiem. Używane w celu powiedzenia, że ktoś/coś ma niezbędne cechy do bycia kimś/czymś.
idiom
be a mess
,
be in a mess
panować
,
być
(o bałaganie)
His house is always tidy, but his car is an absolute mess.
(Jego dom jest zawsze czysty, ale w jego samochodzie panuje totalny bałagan.)
być
kimś
be
somebody
*****
być
kimś
,
czuć się ważnym
czasownik
to be quite a man
być
kimś
(w sensie:
kimś
szczególnym, wyróżniającą się osobą)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "byc"
rzeczownik
byt
=
being
+5 znaczeń
bycie
=
going
+2 znaczenia
bycie sobą
=
being oneself
czasownik
bycie
=
being
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej