Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"być ozdobą czegoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "być ozdobą czegoś" po polsku

być ozdobą czegoś

idiom
  1. be an ornament to something  
obrazek do "decoration" po polsku obrazek do "ornament" po polsku
rzeczownik
  1. decoration *
    • dekoracja, ozdoba [policzalny zwykle liczba mnoga]
      I thought they'd make a nice table decoration. (Myślałem, że będzie z nich dobra dekoracja na stół.)
      I hope I can find where we put all our Christmas decorations. (Mam nadzieję, że znajdę miejsce, gdzie schowaliśmy nasze ozdoby bożonarodzeniowe.)
      We've got plenty of decorations here. (Mamy tu mnóstwo ozdób.)
  2. ornament *  
    He placed the figurine on his desk as an ornament. (On położył figurkę na biurku jako ozdobę.)
  3. garnish *
    • ozdoba, przybranie
      Even in this garnish, she was easily recognisable. (Nawet w tym przybraniu łatwo było ją rozpoznać.)
  4. trimming
    • ozdoba (np. na choinkę), dekoracja (np. ubrania)
      I bought a new set of trimmings for Christmas. (Kupiłem nowy zestaw ozdób świątecznych.)
  5. embellishment
  6. adornment
  7. frill
  8. finery
  9. labret
    • ozdoba (wkładana w dziurkę w wardze)
  10. garniture
  11. garnishment

Powiązane zwroty — "być ozdobą czegoś"

rzeczownik
koronka (ozdoba) = lace
ozdobnik = flourish +2 znaczenia
dżet (ozdoba) = jet
ozdóbka = trinket +3 znaczenia
nit (ozdoba) = nailhead
galon (ozdoba) = galloon
zdobienie = encrusting , także: incrusting +1 znaczenie
czasownik
phrasal verb
przymiotnik
ozdobny = fancy +5 znaczeń
zdobny = inwrought , także: enwrought
przysłówek