Frills were the one thing that there was little of here.

Falbany były jedno że było mało z tu.

Whatever the price, phone calls home are not a frill.

Za każdą cenę, rozmowy telefoniczne dom nie są falbaną.

And it's hard to add a frill on top of that.

I to trudno dodać falbanę na dodatek.

But, though the price may be right for a hotel room this summer, in many cases, the frill is gone.

Ale, chociaż cena może mieć rację dla pokoju hotelowego to lato, w wielu przypadkach, na falbanę wchodzą.

At the time, her tendency is to add a lot more frills.

Wtedy, jej skłonność ma dodać dużo więcej falban.

Without the frills you don't need when you're looking for real economy.

Bez falban nie musisz gdy szukasz prawdziwej gospodarki.

But it does not take into account some frills you may want to consider, like a book.

Ale to nie bierze pod uwagę jakichś falban możesz chcieć rozważyć, jak książka.

Her story, without frills, would seem more than enough for any television heroine.

Jej historia, bez falban, wydawać się zbyt dużo dla jakiejkolwiek bohaterki telewizyjnej.

And they have decided to add a few frills out of their own pockets.

I zdecydowali się dodać kilka falban z ich własnych kieszeni.

"It is hard to be both premium full service and low cost, no frills at the same time."

"Trudno być zarówno wysoką kompleksową obsługą jak i niskim kosztem, bez dodatków w tym samym czasie."

The trip was no frills but also not a test of survival.

Podróż była bez dodatków lecz także nie test przetrwania.

He has a purple frill on his head and only one eye.

On ma fioletową falbanę na jego głowie a jedynie jedno oko.

They have no frills but are good and clean, with friendly staff.

Oni mają bez dodatków ale są dobre i czyste, z przyjaznym personelem.

People built itself on the principle of no frills and low prices.

Ludzie zbudowali to na zasadzie z bez dodatków i kursy minimalne.

The development had a modest clubhouse, but no other frills.

Rozwój miał skromny budynek klubu, ale żadne inne falbany.

The result is the same zoo with some frills removed.

Skutek jest takim samym zoo z jakimiś falbanami usunięty.

None of the other women in his view wore shoulder frills.

Żadna z innych kobiet w jego widoku nie nosiła falban ramienia.

It's impossible to know how much the frills affect that success.

To nie można wiedzieć jak dużo, że falbany wpływają na ten sukces.

The parks are not, as many politicians believe, a frill.

Parki są nie, tyle samo politycy wierzą, falbana.

"From where do we get the thinking that an after-school program is a frill?"

"Skąd dostajemy myślenie, którym program potem-szkolny jest falbana?"

"You're here because of your competence and there's no frills."

"Jesteś tu z powodu swojej kompetencji i jesteś bez dodatków."

She was giving herself another two years, then it would have had to start for her, the conventions and the frills.

Dawała sobie innego dwa lata, w takim razie to musiałoby zacząć dla jej, konwencji i falban.

Not too much in the way of frills and furbelows.

Niezbyt w drodze falban i falbanek.

She did not think all these frills became her.

Nie pomyślała, że wszystkie te falbany zostają jej.

But if it were needed just for a frill, could he?"

Jeśli jednak to były potrzebne właśnie dla falbany, mógł on? "