The small, ornately carved door at the end was open.

Mały, drzwi ozdobnie wyrzeźbione na końcu był otwarty.

It looked to be made of gold and ornately figured.

To popatrzało by być zrobionym z złota i ozdobnie symbolizowany.

He was through them, standing before a heavy, ornately carved door.

Był dzięki nim, stojąc wcześniej ciężki, drzwi ozdobnie wyrzeźbione.

Behind the table were several chairs, the middle one large and ornately carved.

Za stołem były kilkoma krzesłami, środkowy duży i ozdobnie wyrzeźbiony.

They went into the small office off the ornately decorated parlor.

Zajęli się kantorkiem tuż przy bogato zdobionym salonie.

As is proper for films, he writes small, though sometimes ornately.

Taki jaki jest właściwy dla filmów, on pisze mały, jednak czasami ozdobnie.

Near tears, she pointed to the large, ornately carved door to her right.

Obok łez, wskazała duży, drzwi ozdobnie wyrzeźbione do prawa do niej.

The great chair, heavy and ornately carved, sat with its back near the window.

Wielki przewodniczący, ciężki i ozdobnie wyrzeźbiony, posadzony z jego tyłem obok okna.

The house is best known for its ornately painted decorative ceilings.

Dom jest najlepiej znany z jego ozdobnych sufitów ozdobnie malowanych.

She turned away from him then, and knelt before an ornately carved wooden case.

Odwróciła się od niego wtedy, i uklęknąć przed drewnianym przypadkiem ozdobnie wyrzeźbionym.

Though very simple on the outside, is fabulously and ornately painted within.

Jednak prościutki na wierzchu, jest bajecznie i ozdobnie malowany wewnątrz.

It is the most ornately detailed of the three.

To jest najwięcej ozdobnie szczegółowy z trzy.

Above this is a row of five ornately shaped panels.

Wyżej to jest rządek pięciu paneli ozdobnie nadanych kształt.

They have a number of finely and ornately carved caves.

Oni mają liczbę z drobno i ozdobnie wyrzeźbione jaskinie.

The interior of the church is ornately decorated with religious artwork.

Wnętrze kościoła jest bogato zdobione z religijną szatą graficzną.

Despite their simplicity, they are ornately decorated - and culturally significant.

Pomimo ich łatwości, oni są bogato zdobieni - i kulturowo znaczny.

An ornately carved gravestone stood not five feet away from my eyes.

Nagrobek ozdobnie wyrzeźbiony postawiony nie pięć stóp z dala od moich oczu.

The lead pipes on the front of the case are ornately diapered.

Rury wiodące na prawej stronie z przypadku są ozdobnie przewinięty.

Females may be slightly less ornately colored than the males.

Kobiety mogą być nieznacznie mniej ozdobnie kolorowy niż mężczyźni.

The windows of the monastery are very ornately carved and painted.

Witryny klasztoru są bardzo ozdobnie wyrzeźbiony i malowany.

The door and window frames, which stick out into the room, were to have been ornately carved.

Drzwi i futryny, które wystają do pokoju miały być ozdobnie wyrzeźbiony.

Without saying a word, he reached for a long, ornately carved wooden object on the table before him.

Nie mówiąc słowa, sięgnął długi, drewniany przedmiot ozdobnie wyrzeźbiony na stole przed nim.

Casually she lifted an ornately carved box over her head.

Mimochodem przeniosła pudło ozdobnie wyrzeźbione przez swoją głowę.

He led her farther down the corridor to an ornately gilded door.

Zaprowadził ją dalej w dół korytarza do drzwi ozdobnie pozłoconych.

The gun was ornately engraved and weighed 14 1/2 pounds.

Broń była ozdobnie wygrawerowany i ważony 14 1 / 2 funty.