Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
They are all still very much adjusting to the change.
Oni są wszystkim wciąż bardzo dając się regulować do zmiany.
My eyes were adjusting to the light, and I could not see.
Moje oczy dawały się regulować do światła, i nie mogłem zobaczyć.
So you try to adjust your way back on the road.
Więc próbujesz regulować swoją drogę z powrotem w drodze.
But by the end, even he has had to adjust.
Ale przed końcem, nawet musiał regulować.
And I was trying to adjust to the good news.
I próbowałem dostosować do dobrych wieści.
Will she be able to adjust to her new life?
Ona będzie móc dostosować się do swojego nowego życia?
He said the child had adjusted well and was part of his family.
Powiedział, że dziecko regulowało dobrze i był częścią jego rodziny.
But I felt he could adjust better than the others.
Ale czułem, że może regulować lepiej od innych.
But he has adjusted better than most to life on the road.
Ale regulował lepiej niż najbardziej do życia w drodze.
Sometimes, he has to adjust his eyes to the light.
Czasami, on musi dostosować swoje oczy do światła.
As we adjust to these changes, they put us to the test.
Ponieważ dostosowujemy do tych zmian, oni poddają próbie nas.
Data can be adjusted by either side over a 90-day period.
Dane mogą być regulowane u żaden boku przez okres 90-całodzienny.
We have already asked for the record to be adjusted.
Już poprosiliśmy do protokołu by był regulowany.
He still seems to be adjusting to the world outside.
On wciąż wydaje się dostosować się do świata na zewnątrz.
I had a really hard time adjusting to being home.
Spędziłem naprawdę trudny czas na dostosowywaniu do bycia w domu.
Your eyes can usually adjust to make up for the problem.
Twoje oczy zazwyczaj mogą dostosowywać się rekompensować problem.
Some people adjust to a new life within several weeks or months.
Jacyś ludzie dostosowują się do nowego życia w ciągu kilku tygodni albo miesięcy.
However, her eyes seemed to adjust more quickly than before.
Jednakże, jej oczy wydawały się regulować szybciej niż wcześniej.
I've tried everything I can think of to adjust them, but nothing works.
Spróbowałem wszystkiego, o czym mogę myśleć regulować ich, ale nic nie pracuje.
Other people will also have to adjust to the new you.
Inni ludzie również będą musieć regulować aby nowy ty.
In a moment her eyes adjusted and she could see again.
Za chwilę jej oczy regulowały i mogła zobaczyć jeszcze raz.
Would they have been better off adjusting themselves to our ways of living?
Czuliby się lepiej z dostosowywania się do naszych dróg życia?
She had even more to adjust to than I did.
Musiała nawet więcej regulować aby niż ja zrobił.
He seems to be a bit better adjusted these days.
On wydaje się być trochę lepiej regulowane obecnie.
My eyes had not as yet become adjusted to the place.
Moje oczy miały nie jak dotąd stawać się dostosowany do miejsca.