He held the others together in one hand and activated them.

Trzymał razem innych w jednej ręce i uruchomił ich.

All four can also be activated at the same time.

Wszystko cztery również może być uruchomiony w tym samym czasie.

He is expected to be activated by the end of the month.

Oczekuje się, że został uruchomiony do końca miesiąca.

I thought she might have activated it as part of her work.

Pomyślałem, że może uruchamiać to jako część swojej pracy.

Or would the power my father had activated win across for us?

Albo moc, którą mój ojciec uruchomił wygrałaby wszerz dla nas?

If you are activated again, all that would be true.

Jeśli jesteś uruchomiony jeszcze raz, aż tak być prawdziwy.

It is activated by a phone call to a certain number.

To jest uruchomione przez rozmowę telefoniczną do jakiejś liczby.

If needed, she could be activated and ready to move in 96 hours.

W miarę potrzeby, mogła być uruchomiona i gotowy by zakwaterować 96 godzin.

He is 1 for 14 - his one hit was a home run - since being activated.

On jest 1 dla 14 - jego cios był biegiem domowym - od czasu zostania uruchomionym.

Ten weeks later the new program was ready to be activated.

Dekadę później nowy program był gotowy by został uruchomiony.

If it were voice activated, he would have no chance at all.

Jeśli to były głosem uruchomiony, nie miałby szans wcale.

If there is a security system it should be activated.

Jeśli jest system bezpieczeństwa to powinno być uruchomione.

"I want the new one activated soon myself, you know, so we can start another."

"Chcę nowego uruchomiony niedługo siebie, wiesz co więc możemy uruchamiać innego."

According to him, the system was to be activated only during a crisis.

Według niego, system miał zostać uruchomionym tylko podczas kryzysu.

The one we stopped must have activated before the other two.

Jeden zatrzymaliśmy się musieć uruchomić przed drugim dwa.

A few minutes earlier and he a have been in the middle of that field when it activated.

Kilka minut wcześniejszy i on być pośrodku z tego pola gdy to uruchomiło.

Then he activated the force field and turned to the guard.

W takim razie uruchomił pole sił i odwrócił się do strażnika.

Of course, we might not be able to activate it at all.

Oczywiście, nie możemy móc uruchomić to wcale.

"They're using this line of reason to get people activated."

"Oni używają tej linii powodu by mieć ludzi uruchomiony."

Anything to pass the time while waiting to be activated.

Nic spędzić czas podczas gdy czekanie by być uruchomiło.

The service was activated the week before Christmas of 2000.

Usługa została przedsięwzięta tydzień przed Bożym Narodzeniem 2000.

He was activated on September 12 and started in left field.

Został uruchomiony 12 września i zaczął w lewym polu.

He had not activated the screen at his end either.

Nie uruchomił ekranu w swoim końcu też.

So far, none had kept her activated longer than that.

Do tej pory, żaden nie zatrzymał jej uruchomiony dłużej niż to.

He tried his new cell phone, but the local service had not been activated.

Spróbował swojego nowego telefonu komórkowego ale lokalna usługa nie została przedsięwzięta.