deactivate

Mother One has been found, deactivated and left for dead.

Matka jeden został znaleziony, dezaktywować i zostawić na pewną śmierć.

I seem to have been deactivated a very long time.

Wydaję się być dezaktywować bardzo kawał czasu.

This year, he has been deactivated the last four weeks.

Bieżący rok, był dezaktywować zeszłe cztery tygodnie.

When I came back an hour later, they had all been deactivated.

Gdy wróciłem po godzinie, mieli wszystko być dezaktywować.

"Tell me where they are and how to deactivate them."

"Mówić mi gdzie oni są i jak dezaktywować ich."

It was deactivated several months later on 1 May 1946.

To było dezaktywować kilka miesięcy później 1 maja 1946.

We're deactivating the door, but that will only hold them back for a few minutes.

Dezaktywujemy drzwi, ale to tylko powstrzyma ich przez kilka minut.

After the war, the camp was deactivated for several years.

Już po wojnie, obóz był dezaktywować przez kilka lat.

He deactivated it, then continued on through the rest of the house.

Dezaktywował to, wtedy kontynuować na przez resztę domu.

Players hit by a base are deactivated for a period of time.

Gracze uderzeni przez podstawę są dezaktywować przez okres czasu.

There would be no way to deactivate them all at one go before the event.

Nie byłoby żadnego sposobu by dezaktywować ich wszystkich za jednym zamachem przed wydarzeniem.

In 1947, 2/7 returned to California and were deactivated later that year.

W 1947, 2 / 7 zwrócony Kalifornii i były dezaktywować później tamtego roku.

In a moment it was out of sight and deactivated.

Za chwilę to było niewidoczne i dezaktywować.

The corps was deactivated following the end of the war.

Korporacje był dezaktywować po końcu wojny.

They were deactivated shortly after the end of the war.

Byli dezaktywować wkrótce potem koniec wojny.

All ships of the class were deactivated by early 1947.

Wszyscy, kto statki klasy były dezaktywowali przez wczesny 1947.

It was deactivated in August 1953 for the last time.

To było dezaktywować w sierpniu 1953 po raz ostatni.

The only way to deactivate the device was from inside the room.

Jedyny sposób dezaktywować urządzenie było od wewnątrz pokój.

He deactivated the icons and they got to their feet.

Dezaktywował ikony i oni doszli do ich stóp.

This continued until 1953, when the camp was again deactivated.

To kontynuowało do 1953 gdy obóz był jeszcze raz dezaktywować.

It was first lit in 1893 and deactivated on 1950.

To najpierw zostało zapalone w 1893 i dezaktywowało na 1950.

The red and white flashing light was deactivated in 2008.

Czerwone i białe sygnały błyskowe były dezaktywować w 2008.

The three races can deactivate it together, or not at all.

Trzy wyścigi mogą dezaktywować to razem, albo i nie wcale.

The camp was deactivated in 1944, after only two years of operation.

Obóz był dezaktywować w 1944, potem tylko dwa lata operacji.

It was deactivated in 1934 and is now a private residence.

To było dezaktywować w 1934 i jest teraz osobistą rezydencją.