Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -55%
Postaw na eTutora i zakochaj się w języku
SPRAWDŹ >>
"święty" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "święty" po polsku
święty
rzeczownik
saint
***
,
St
(skrót)
BrE
****
,
St.
(skrót)
AmE
****
święty
,
wyniesiony na ołtarze
(o osobie)
[policzalny]
You and I are nothing but saints in the making.
(Ty i ja jesteśmy tylko przyszłymi świętymi.)
Everyone thinks she's a saint while in fact she's a horrible person.
(Wszyscy myślą, że ona jest święta, kiedy tak naprawdę jest okropną osobą.)
sacrosanct
święty
,
nietykalny
hallow
,
święty
,
osoba otaczana czcią
dawne użycie
nie mylić z:
hollow
przymiotnik
holy
***
The love of a man and a woman is holy.
(Miłość między mężczyzną i kobietą jest święta.)
This island is considered a holy place by local believers.
(Ta wyspa jest uważana za miejsce święte przez miejscowych wierzących.)
synonim:
sacred
sacred
**
The family is sacred to me.
(Rodzina jest dla mnie święta.)
synonim:
holy
hallowed
,
święty
,
otoczony czcią
termin literacki
consecrated
konsekrowany
,
święty
inviolable
nietykalny
,
nienaruszalny
,
święty
numinous
święty
,
tajemniczy
termin literacki
sainted
termin literacki
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "święty"
rzeczownik
święto
=
holiday
+10 znaczeń
świątynia
=
temple
+7 znaczeń
Duch Święty
=
the Spirit
+2 znaczenia
patron
(święty)
=
patron
święta
=
break
+1 znaczenie
Ojciec Święty
=
Holy Father
+1 znaczenie
Święty Piotr
=
Saint Peter
Święty Paweł
=
Saint Paul
Święty Jan
=
Saint John
świętość
=
holiness
+8 znaczeń
święty Graal
=
grail
+1 znaczenie
Święty Tomasz
=
Saint Thomas
święty patron
=
patron saint
Święty Jerzy
=
Saint George
Rok Święty
=
Holy Year
Święty Franciszek
=
Saint Francis
dzień święty
=
holyday
Święty Augustyn
=
Saint Augustine
Święty Andrzej
=
Saint Andrew
Święty Antoni
=
Saint Anthony
święty obowiązek
=
bounden duty
czasownik
świętować
=
celebrate
+2 znaczenia
idiom
świętować
=
put the flags out
+1 znaczenie
przymiotnik
świąteczny
=
festive
+3 znaczenia
błogosławiony
(święty)
=
blessed
,
blest
dawne użycie
nazwa własna
Święty Mikołaj
=
Santa Claus
,
Santa
,
także:
Father Christmas
BrE
,
także:
Saint Nicholas
,
także:
Saint Nick
,
także:
Kriss Kringle
AmE
Zobacz także:
święty obraz
•
Święty Marcin
•
święty dla
kogoś
•
święty spokój
•
Święty Krzysztof
•
święty Jacek
•
świętowanie
•
świętować
coś
•
świętoszkowaty
•
święcić
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej