"Right ho, then if you'd hallow me to show you out."

"Prawo ho, w takim razie czy święciłbyś mnie odprowadzić do wyjścia cię."

He is a man to stamp Himself upon whatever would hallow itself to Him.

On jest człowiekiem ostemplować siebie na cokolwiek święcić to do niego.

A blood-twig to sprinkle and hallow with, after the sacrifice.

Krew-gałązka zrosić i święcić z, po poświęceniu.

And kindle fragrant incense to hallow all the air.

I zapalać pachnące kadzidło święcić całe powietrze.

Many bishops and abbots were present to bless and hallow the marriage- bed.

Wielu biskupów i opaci byli obecni pobłogosławić i święcić łóżko małżeństwo-.

Some say suburban gardening is a last-ditch effort to hallow ancestral ground by showing off big tomatoes.

Niektórzy mówią , że podmiejskie ogrodnictwo jest ostatnim wysiłkiem by święcić rodową ziemię przez popisywanie się dużymi pomidorami.

For centuries, tucked under the throne, it served to hallow the crowning of English monarchs.

Przez wieki, włożony pod tron, to służyło by święcić koronację angielskich monarchów.

There are several examples of a similar inscription, each one asking for Thor to "hallow" or protect the specific artifact.

Jest kilka przykładów podobnego napisu, każdy do zapraszanie dla Thor "święcić" albo chronić określony przedmiot.

It seems that precedent and tradition hallow the masculine gender, alone deemed fit to wield sovereignty.

Najwyraźniej ten precedens i tradycja święcą rodzaj męski, w pojedynkę uznać za wysportowany dzierżyć suwerenność.

The Latin prayer to hallow the bread is given in the Durham Ritual.

Łacińska modlitwa święcić chleb jest dany w Durham Rytuał.

But in a larger sense, we cannot dedicate-we cannot consecrate-we cannot hallow this ground.

Ale w większym zmyśle, my nie móc poświęcić/poświęcać-my nie móc nie możemy święcić tej ziemi.

Faellon turned back around, ready to again elevate the bowl and utter the prayers to hallow its contents.

Faellon zawrócony wokół, gotowy aby jeszcze raz podwyższać miskę i wypowiadać modlitwy święcić jego zawartość.

Thine art the consecrative oil To hallow us the Tower of Toil!

Twój sztuka consecrative olej święcić nas Wieża Trudu!

Monsters shall not fall from the sky and have these holy rewards, not if we hallow the ancients' names."

Potwory nie spadną z nieba i będą mieć te święte nagrody, nie jeśli święcimy starożytnych 'imiona."

The rune carver appeals to the Norse god Thor to hallow the inscription.

Apele rzeźbiarza runiczne do staroskandynawskiego boga Thor święcić napis.

The people were further to hallow the 50th year, the Jubilee year, and to proclaim release for all with a blast on the horn.

Ludzie mieli dalej święcić 50. rok, rok jubileuszowy, i ogłosić zwolnienie dla wszystkiego z podmuchem na rogu.

To hallow is "to make holy or sacred, to sanctify or consecrate, to venerate".

Święcić jest "robić święty albo święty, uświęcić albo poświęcić, czcić".

The attendant Spirit habited like a Shepherd That hallow I should know, what are you?

Związany Duch habited tak jak Pasterz że święcić powinienem wiedzieć, co jesteś?

They hallow the sam."

Oni święcą sam. "

Old Norse vígja "to hallow"

Stara staroskandynawska vígja "święcić"

Their book will unsettle the social conservatives who hallow the image of nuclear families on leafy streets as much as it will the cosmopolitans.

Ich książka poruszy społecznych konserwatystów, którzy święcą wizerunek rodzin dwupokoleniowych na bujnych ulicach aż to chcieć kosmopolitów.

Such credentials allowed Mr. Reagan to hallow the Democratic past while reviling the Democratic present.

Taki dokument pozwolił Mr. Reagan święcić Demokratyczną przeszłość podczas gdy piętnując Demokratyczny prezent.

The word qaddas means: "sanctify, hallow, glorify, venerate, revere".

Słowo qaddas oznacza: "uświęcać, święcić, wysławiać, czcić, szanować".