An almost sainted innocence is the mark of these studies.

Prawie kanonizowana niewinność jest znakiem tych nauk.

"Well, we're either going to have to do something or get off the pot, as my sainted mother used to say."

"Tak więc, jesteśmy którymkolwiek pójściem musieć robić coś albo zdjąć garnka, ponieważ moja kanonizowana matka użyła by powiedzieć."

"Oh, my sainted mother, this could have come right off the top of her stove!"

"O, moja kanonizowana matka, to mogło przyjść natychmiast szczyt jej kuchenki!"

As my sainted mother used to say, there is a time and a place for everything."

Ponieważ moja kanonizowana matka użyła by powiedzieć, są czas i miejsce na wszystko. "

"Someone sure as hell had a more realistic view of the sainted professor."

"Ktoś pewny ponieważ piekło miało bardziej realistyczną opinię kanonizowanego profesora."

He grew up in Pittsburgh and says his mother, now dead, is "a sainted figure to me."

Urósł w Pittsburghu i mówi jego matkę, teraz zmarły, jest "kanonizowana liczba do mnie."

So this silly policy will make the sainted deficit worse.

Więc ta głupia polityka uczyni kanonizowany deficyt gorszy.

Which was the single, sour expression his sainted grandmother used.

Który był jednym, cierpkim wyrażeniem jego kanonizowana babka użyła.

When that sainted woman had opened the door and seen her she had known.

Gdy ta kanonizowana kobieta otworzyła drzwi i zobaczyła ją wiedziała.

The city of the sainted king and other poems.

Miasto kanonizowanego króla i innych wierszy.

A community of sainted portfolio managers has fallen from grace.

Społeczność kanonizowanych zarządzających portfelem utraciła stan łaski.

"My sainted mother would be saying half a dozen rosaries tonight if she knew where I was."

"Moja kanonizowana matka mówiłaby pół tuzina różańce dziś wieczorem gdyby wiedziała gdzie byłem."

From the hard sell that even then was a feature of the art world, it had a sainted immunity.

Z twardy sprzedawać to nawet wtedy był cechą świata sztuki, to miało kanonizowaną odporność.

"You have the look of the true sainted fool," one observer declares.

"Masz wygląd prawdziwego kanonizowanego głupca" jeden obserwator oświadcza.

She was going to use the sainted patience ploy, the one he found most difficult to handle.

Zamierzała użyć kanonizowanego wybiegu cierpliwości, jeden uważał za najtrudniejszego do załatwienia.

- loved me well enough to remain single all her sainted days just for my sake alone.

- uwielbiać mnie dobrze dość pozostać bilet w jedną stronę wszystkie jej kanonizowane dni właśnie dla mojego celu w pojedynkę.

Such a person, not born of his sainted mother, was a rival, a threat, an enemy.

Taka osoba, nie urodzony z jego anielskiej dobroci matka, był rywalem, groźba, wróg.

"How my sainted mother managed, I have no idea."

"Jak moja kanonizowana matka zarządzała, nie mam pojęcia."

"If my sainted mother were alive, I'd have tried to use her too," He would take a moment here.

"Jeśli moja kanonizowana matka żyły, spróbowałbym wykorzystać ją też" wziąłby moment tu.

Like he thinks I'm a terrible burden to my poor sainted sister."

Tak jak on myśli, że jestem strasznym ciężarem do swojej biednej kanonizowanej siostry. "

There he was, holding court next to the mantelpiece, under the big portrait of his sainted wife.

Tam był, brylując obok gzymsu kominka, na mocy dużego portretu jego kanonizowanej żony.

In one corner, there is a seated figure of a sainted pope, whose face and eyes are finely done.

W jednym kącie, jest posadzona liczba kanonizowanego papieża, czyja twarz i oczy drobno są zrobione.

I'll keep as tight an eye on them as my sainted granny did me.

Będę trzymać ponieważ mocno oko na nich jako moja kanonizowana babcia zrobiło mnie.

"Every silver lining has a cloud, as my sainted grandmother used to say.

"Każda srebrna podszewka ma chmurę ponieważ moja kanonizowana babka użyła by powiedzieć.

You told him we were all coming to the wedding, and I'm the sainted son who knows nothing about your sordid transaction.

Powiedziałeś mu, że jesteśmy całym przychodzeniem na ślub, i jestem kanonizowanym synem, który nie wie nic na temat twojej brudnej transakcji.

"No." "Sainted Eis's Holy Hernia, Pipe!

"Nie." "Święta Przepuklina Kanonizowanego Eis, Rura!

She founded the Sisters of Charity and was sainted in 1975.

Założyła szarytki i został ogłoszony święty w 1975.

"He loved that house because he had built it from scratch and every detail was sainted," she said.

"Kochał ten dom ponieważ zbudował to od podstaw i każdy szczegół został ogłoszony święty" powiedziała.

I was to be sainted one day.

Miałem zostać ogłoszonym świętym pewnego dnia.

In truth, Danny Buchanan probably should be sainted instead.

W istocie rzeczy, Danny Buchanan prawdopodobnie powinien zostać ogłoszony święty za to.

"Remember, Thomas, you were sainted after you were dead," Paul told him.

"Pamiętać, Thomas, zostałeś ogłoszony święty po tym jak nie żyłeś" Paul powiedział mu.

Walfrid died in 765 CE, and was sainted in 1861.

Walfrid zginął podczas 765 CE, i został ogłoszony święty w 1861.

He was sainted in 1899, and is venerated by historians today because the widely read theologian was the first to scrupulously cite his sources.

Został ogłoszony święty w 1899, i jest czczony przez historyków dziś ponieważ teolog powszechnie przeczytany był pierwszy aby skrupulatnie cytować jego źródła.

Williams would be sainted by those in search of the Sensitive Man, especially among those who weigh 250 pounds and pound other guys on Sunday.

Williams zostałby ogłoszony święty przez ci w poszukiwaniach Wrażliwego człowieka, szczególnie wśród tych, które odważają 250 funtów i funta inni faceci w niedzielę.

Anthony and Theodosius were sainted founders of the Russian and Ukrainian monasticism.

Anthony i Theodosius byli kanonizowanymi założycielami rosyjskiego i ukraińskiego życia klasztornego.

"Kateri wants to be sainted, and we're part of the process," Mr. Lavery said.

"Kateri chce zostać ogłoszonym świętym, i jesteśmy częścią procesu" Mr. Lavery powiedział.

"It happens that San Angelo, back before he was sainted, attended my Speaking for a woman that he knew.

"To zdarza się że San Angelo, z powrotem wcześniej został ogłoszony święty, być obecnym na moim Mówieniu dla kobiety, którą znał.

He came to me and said, 'Andrew, they're already telling the most terrible lies about me, saying that I've done miracles and should be sainted.

Podszedł do mnie i powiedział 'Andrew, oni już mówią najstraszniejsze kłamstwa o mnie, mówiąc, że zrobiłem cuda i powinien zostać ogłoszonym świętym.

The Western saint, like St. George, was sainted by the Western Church precisely because he refused to be swallowed.

Zachodni święty, jak St. George, został ogłoszony święty przez Zachodni Kościół dokładnie ponieważ odmówił zostania połkniętym.

Right now it was sainted Bauhaus, the pale long-boned gods of this crowd, doing "Bela Lugosi's Dead."

Natychmiast to były kanonizowany Bauhaus, bladzi długi-odfiletowany bogowie tego tłumu, robienie "Bela Lugosi's Dead."

Ever since he was sainted by Mao himself in 1963 with the inspired call, "Learn From Comrade Lei Feng!"

Od tamtego czasu został ogłoszony święty przez Mao siebie w 1963 z zainspirowaną rozmową telefoniczną, "Learn From Comrade Lei Feng!"

"With the natives of Malwa ... her name is sainted and she is styled an avatar or Incarnation of the Divinity.

"Z tubylcami Malwa... jej imię zostanie ogłoszone święte i ona jest zaprojektowana wcielenie albo Inkarnacja Boga.

Saint Raphael Kalinowski (1835-1907) was the first friar to be sainted in the Order since co-founder Saint John of the Cross.

Święty Raphael Kalinowski (1835-1907) pierwszy brat zakonny miał zostać ogłoszonym świętym w Porządku od tej pory co-founder św. Jan od Krzyża.

Time and Newsweek , Sept. 22 (posted Tuesday, Sept. 16) Newsweek devotes the cover package to Mother Teresa, asking when she will be sainted.

Czas i Newsweek, Sept. 22 (wysłany wtorek, Sept. 16) Newsweek poświęca pakiet okładki matka Teresie, pytając kiedy ona zostanie ogłoszona święta.

The nurse who saved lives during the plague, the seamstress, the nun Maria de la Luz, who was sainted because of the care with which she brought abandoned infants to Jesus.

Pielęgniarka, która zachowała życia podczas zarazy, szwaczka, zakonnica dla Maria de la Luz, która została ogłoszona święta z powodu opieki, z którą przyniosła zrzekła się niemowląt na rzecz Jezusa.

SAINTS DAYS THESE are the Days on which Dame Musset was sainted, and for these things.

Święci Dni to Dni, na których Dame Musset został ogłoszony święty, i dla tych rzeczy.

It was a feeling of brotherhood, but somehow not of a sainted or noble brotherhood; yet this precisely was the comfort--that one felt, among them, no necessity for being sainted or noble.

To było uczucie braterstwa, ale jakoś nie z kanonizowanego albo szlacheckiego bractwa; mimo to to dokładnie było comfort--that jeden poczuł, wśród nich, żadna konieczność dla bycia kanonizowany albo szlachecki.

Louis IX of France, the ideal Christian king for the justice he handed down to his subjects and for the Crusades he led to the Holy Land, was sainted after his death in Tunis in 1270.

Louis IX Francji, idealny chrześcijański król dla sędziego, którego przekazał swoim tematom i dla Krucjat, które zaprowadził do Ziemi Świętej, został ogłoszony święty po jego śmierci w Tunisie w 1270.

Slobodan Šiljak (1881 in Pljevlja - December 5, 1943 in Pljevlja) was a Montenegrin priest in the Serbian Orthodox Church who was sainted by the church in 2005.

Slobodan? iljak (1881 w Pljevlja - 5 grudnia 1943 w Pljevlja) Montenegrin był kapłanem w Serbie Ortodoksyjny Kościół, który został ogłoszony święty przez kościół w 2005.

Pedro de Arbués was sainted by Pope Pius IX in 1867; his sepulchre, designed by Gil Morlanes the elder, is found within the cathedral in the chapel of San Pedro Arbués.

Pedro de Arbués został ogłoszony święty przez Pope Pius IX w 1867; jego grobowiec, przeznaczony przez Gil Morlanes starszą osobę, zostanie znaleziony w katedrze w kaplicy Sanu Pedro Arbués.

Brother Allarbarnet - the canonization process for the man had already begun, and the abbots expected that he would be sainted within the decade - had not lived to see his dream realized; indeed, it had not yet been realized, but many of his groves had grown and flourished.

Brat Allarbarnet - proces kanonizacyjny dla człowieka już zaczął się, i opaci spodziewali się, że zostanie ogłoszony święty w ciągu dekada - nie dożyć jego sen zrealizował; rzeczywiście, to miało jeszcze nie być zrealizowany, ale wiele z jego zagajników urósł i rozkwitnął.