Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Letni hit: eTutor angielski -62%
Ucz się wygodnie z aplikacją – tylko 119 zł/rok!
SPRAWDŹ >>
"zwiewanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zwiewanie" po polsku
zwiewanie
rzeczownik
decamping
zwiewanie
,
ulatnianie
(się)
potocznie
zwiewać
phrasal verb
run away
*
,
run off
*
,
także:
run for it
potocznie
uciekać
,
zwiewać
,
dawać nogę
She ran away from home when she was seventeen.
(Ona uciekła z domu, kiedy miała siedemnaście lat.)
I saw the police car, so I ran away as fast as I could.
(Zobaczyłem radiowóz, więc uciekłem najszybciej jak potrafiłem.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
synonim:
flee
blow away
wywiewać
,
zwiewać
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
split
***
zwiewać
,
uciekać
potocznie
[nieprzechodni]
I have to split, I will see you tomorrow.
(Muszę uciekać, zobaczymy się jutro.)
I wanted to talk to her but she had to split.
(Chciałem z nią porozmawiać, ale musiała uciekać.)
decamp
zwiewać
,
ulatniać
(się)
potocznie
The robbers decamped when the police arrived.
(Złodzieje ulotnili się, kiedy przyjechała policja.)
absquatulate
AmE
żartobliwie
dawać nogę
,
dawać drapaka
,
zwiewać
[nieprzechodni]
idiom
hook it
dawać nogę
,
zwiewać
Idiomy
cheese it
zwiewać
,
dawać nogę
Idiomy
get out of Dodge
AmE
potocznie
,
get the hell out of Dodge
AmE
potocznie
uciekać
,
zwiewać
Idiomy
be on the lam
zwiać
,
zwiewać
,
nawiać
,
nawiewać
potocznie
zwiać
potocznie
czasownik
hightail
dawać nogę
,
zwiać
,
uciec
AmE
potocznie
hoof it
uciec
,
zwiać
,
prysnąć
potocznie
zwiać
komuś
czasownik
give
somebody
the slip
zwiać
komuś
,
uciec
komuś
potocznie
chuck
somebody
off
zwiać
komuś
,
umknąć przed
kimś
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "zwiewanie"
czasownik
zwiewać w kierunku
czegoś
=
make a dash for
something
rzeczownik
zwiewność
=
gauziness
+1 znaczenie
zwianie
=
hightailing
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej