Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Chcesz znać angielski?
Kurs online od eTutora | TERAZ -60%
SPRAWDŹ >>
"zanieczyszczenie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zanieczyszczenie" po polsku
zanieczyszczenie
rzeczownik
pollution
**
zanieczyszczenie
,
skażenie
[niepoliczalny]
Pollution control is about action in the field and getting results.
(Kontrola zanieczyszczeń polega na pracy w terenie i uzyskiwaniu wyników.)
We still don't know what caused the pollution of the river.
(Nadal nie wiemy co spowodowało skażenie rzeki.)
synonim:
contamination
contamination
*
zanieczyszczenie
,
skażenie
[niepoliczalny]
Release of toxic fumes resulted in the contamination of the area.
(Wydostanie się trujących oparów spowodowało skażenie obszaru.)
synonim:
pollution
impurity
,
[policzalny lub niepoliczalny]
The water impurity in my hometown is a health risk.
(Zanieczyszczenie wody w moim mieście rodzinnym stanowi zagrożenie dla zdrowia.)
defilement
zabrudzenie
,
zanieczyszczenie (np. rzeki)
,
splamienie
(np. rąk krwią)
oficjalnie
[niepoliczalny]
Water defilement is quite often these days.
(Zanieczyszczenie wody jest obecnie dość częste.)
contaminating
zanieczyszczenie
,
skażenie
feculence
polluting
zanieczyszczenie
,
skażenie
fouling
zanieczyszczenie (zwłaszcza odchodami)
oficjalnie
flyblowing
defiling
zanieczyszczenie (np. rzeki ściekami)
,
plamienie
(np. ręce krwią)
oficjalnie
impureness
zanieczyścić
czasownik
contaminate
*
zanieczyścić
,
skazić
,
kontaminować
synonim:
pollute
pollute
zanieczyścić
,
skazić
synonim:
contaminate
przeciwieństwo:
depollute
mux
doprowadzić do nieładu
,
zanieczyścić
BrE
dialekt
zanieczyszczać
czasownik
taint
zanieczyszczać
(powietrze)
,
zatruwać
(wodę)
,
skażać
(jedzenie)
The water was tainted by the sludge from the factory.
(Woda była zanieczyszczona przez ścieki z fabryki.)
tar
*
oczerniać
,
kalać
,
zanieczyszczać
(niczym smołą, np.
czyjeś
imię)
foul
*
[przechodni]
The factory fouled the river.
(Fabryka zanieczyściła rzekę.)
If they foul the sea, they have to be punished.
(Jeśli oni zanieczyszczają morze, muszą zostać ukarani.)
defile
zanieczyszczać
(np. rzekę ściekami)
,
plamić
(np. ręce krwią)
oficjalnie
flyblow
kazić
,
zanieczyszczać
phrasal verb
foul up
brudzić
,
zanieczyszczać
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "zanieczyszczenie"
czasownik
oczyszczać
=
clear
+12 znaczeń
oczyszczać się
=
clear
,
clear up
phrasal verb
oczyszczać
potocznie
=
do out
+1 znaczenie
oczyszczać
coś
=
clean
something
up
rzeczownik
zanieczyszczenie powietrza
=
air pollution
zanieczyszczenie wody
=
water pollution
+1 znaczenie
inkluzja
(zanieczyszczenie zawarte w kamieniu)
=
inclusion
zanieczyszczenie świetlne
=
light pollution
,
photopollution
,
luminous pollution
zanieczyszczenie ropą
=
oil pollution
zanieczyszczenie środowiskowe
=
environmental pollution
zanieczyszczenie zapobiegające luminescencji
=
inhibitor
zanieczyszczenie mórz
=
marine pollution
+1 znaczenie
zanieczyszczenie krzyżowe
=
cross-contamination
zanieczyszczenie bakteriami
=
bacterial contamination
zanieczyszczenie toksyczne
=
toxic pollution
zanieczyszczanie
=
tainting
zanieczyszczenie chemiczne
=
chemical pollution
zanieczyszczenie gleby
=
land pollution
+1 znaczenie
zanieczyszczenie kurzem
=
dust contamination
zanieczyszczenie biologiczne
=
biofouling
+1 znaczenie
ponowne zanieczyszczenie
=
recontaminating
zanieczyszczenie leku
=
drug contamination
zanieczyszczenie środowiska
=
global pollution
zanieczyszczenie termiczne
=
thermal pollution
zanieczyszczenie wybrzeża
=
coast pollution
zanieczyszczenie żywności
=
food pollution
zanieczyszczenie naturalne
=
natural pollution
zanieczyszczenie fotochemiczne
=
photochemical pollution
zanieczyszczenie fizyczne
=
physical pollution
przymiotnik
powodujący zanieczyszczenie
=
pollutive
Zobacz także:
zanieczyszczenie w postaci metali ciężkich
•
zanieczyszczenie w postaci ciała stałego
•
zanieczyszczenie na wielką skalę
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej