And 15 percent wrongly reported that their children did not use them.

I 15 procent źle poinformował, że ich dzieci nie wykorzystują ich.

In the same year he was wrongly reported to have died when a young woman shot him.

Za taki sam rok źle został poinformowany umrzeć gdy młoda kobieta postrzeliła go.

The date is often wrongly given as 1694 or 1695.

Data jest często źle dany jako 1694 albo 1695.

He had a word, too, for all the other wrongly accused.

Zamienił kilka słów, też, dla wszystkich drugi źle oskarżył.

And may a person use them either rightly or wrongly?

I osoba może wykorzystywać ich też słusznie czy niesłusznie?

The story of a man wrongly imprisoned for 18 years.

Historia człowieka źle zamknęła w więzieniu przez 18 lat.

However wrongly, the police really believe there is no mistake.

Jakkolwiek źle, policja naprawdę sądzi, że nie ma żadnego błędu.

The equation is often wrongly thought to hold in general.

Uważa się często źle, że równanie trzyma na ogół.

Rightly or wrongly, I would have to live with that.

Słusznie czy niesłusznie, musiałbym żyć z tym.

The result is that needs and problems are wrongly diagnosed.

Skutek jest że potrzeby i problemy źle są określone.

We had some good ideas, but they were wrongly applied.

Mieliśmy jakieś dobre pomysły ale źle zostali zastosowani.

People thought, quite wrongly, that Isabel had time on her hands.

Ludzie pomyśleli, całkiem źle, tak Isabel miała czas na swoich rękach.

He has seen other people pick up the dogs wrongly.

Zobaczył, jak inni ludzie podnieśli psy źle.

You hold the secrets that so many have wrongly used.

Utrzymujesz, że tajemnice, które więc wielu ma źle użyły.

It may cause a computer to function wrongly or even stop working.

To może powodować komputer do funkcji źle albo nawet oderwać się od pracy.

If the two men were wrongly indicted in the first place, justice has been done.

Gdyby dwóch ludzi źle zostało postawionych w stan oskarżenia przede wszystkim, sprawiedliwość została zrobiona.

I would add that, wrongly perhaps, this is what most consumers already believe.

Dodałbym tak, źle może, to jest co większość konsumentów już wierzy.

Yet now it is in my heart that I have treated him wrongly.

Już teraz to jest w głębi serca że potraktowałem go źle.

People have been asking her now to get involved in another case of someone they say was wrongly accused.

Ludzie prosili ją teraz by mieszać się do innego kogoś, komu oni mówią przypadku źle został oskarżony.

Rightly or wrongly, I was named to take his place.

Słusznie czy niesłusznie, zostałem wymieniony zastąpić go.

Was it possible that he could have judged so wrongly?

To było dopuszczalne że mógł osądzić tak źle?

Many people wrongly thought that all Jews were rich, mean, and not social.

Wielu ludzi źle pomyślało, że wszyscy żydzi są bogaci, skąpi, i nie społeczny.

Look, if you've been wrongly imprisoned, then I want to help you get your freedom.

Spojrzenie, jeśli byłeś źle zamknięty w więzieniu, w takim razie chcę pomóc ci dostawać twoją wolność.

In 1955, the results of the men's event were wrongly calculated.

W 1955, wyniki wydarzenia ludzi źle zostały obliczone.

Those who were wrongly caught up in the military's net must have an opportunity to make their case.

Te, do których źle nadrobiono stratę w siatce wojsk musieć mieć okazję robić ich walizkę.