PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"popełnić błąd" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "popełnić błąd" po polsku

popełnić błąd

czasownik
  1. go wrong **  
    Just tell me where I went wrong. (Po prostu powiedz mi, gdzie popełniłem błąd.)
    If you follow my instruction, you can't go wrong. (Jeśli będziesz postępować według moich instrukcji, to nie popełnisz błędu.)
  2. blunder
    • popełnić błąd, popełnić gafę, popełnić nietakt
      I blundered badly by calling my wife by my ex-girlfriend's name. (Popełniłem duży błąd nazywając moją żonę imieniem mojej byłej dziewczyny.)
  3. err
  4. miscue
  5. commit an error  
idiom
  1. be in the wrong
  2. commit a blunder
  3. zig when one should zag  
  4. slip a cog
  5. drop a stitch  
  6. pull a boner
phrasal verb
  1. slip up
  1. make a slip

"popełnić błąd" — Słownik kolokacji angielskich

slip up kolokacja
  1. slip czasownik + up particle = pomylić się, popełnić błąd
    Bardzo silna kolokacja

    He slipped up from his seat and started around the table.

    Podobne kolokacje:
commit an error kolokacja
Popularniejsza odmiana: commit several errors
  1. commit czasownik + error rzeczownik = popełnić błąd
    Silna kolokacja

    The defense has not committed an error in the last 10 games.

make a slip kolokacja
  1. make czasownik + slip rzeczownik = pomylić się, popełnić błąd
    Luźna kolokacja

    I was trying to get him to make a slip, to reveal that he wasn't really human.

    Podobne kolokacje: