Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
ANGIELSKI NA NOWY ROK.
Tylko do niedzieli 40% taniej!
Sprawdź
"wdrażanie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wdrażanie" po polsku
wdrażanie
rzeczownik
putting into action
Słownik dla poszukujących pracy - Krzysztof Czekierda
implementing
implementowanie
,
wprowadzanie
(w życie)
,
wdrażanie
,
urzeczywistnianie
inculcating
wpajanie
,
wdrażanie
,
wszczepianie
(np. wiedzy, zasad)
formal
deploying
Słownik terminów informatycznych i komputerowych
wdrażać
czasownik
implement
***
implementować
,
wprowadzać
(w życie)
,
wdrażać
,
urzeczywistniać
[TRANSITIVE]
to carry out, to put into practice
We may not have enough money to implement our plan.
(Możliwe, że nie mamy wystarczającej ilości pieniędzy, by wdrożyć nasz plan.)
She always implements her ideas.
(Ona zawsze urzeczywistnia swoje pomysły.)
We must implement some new rules to keep the order.
(Musimy wprowadzić jakieś nowe zasady, aby utrzymać ład.)
I implemented a new schedule, you all have it on your desks.
(Wprowadziłem nowy grafik, wszyscy macie go na swoich biurkach.)
synonim:
enforce
inculcate
wpajać
,
wdrażać
,
wszczepiać
(np. wiedzę, zasady)
formal
operationalize
American English
,
operationalise
British English
przeprowadzać
,
realizować
,
używać
,
wdrażać
wdrożyć
czasownik
deploy
**
formal
[TRANSITIVE]
Słownik terminów informatycznych i komputerowych
accustom
*
wdrożyć
(się)
,
przyuczyć
(się)
deploy a style
wdrożyć
,
uruchomić
,
zastosować styl
(np. zarządzania)
to introduce and use a style effectively
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "wdrażanie"
rzeczownik
wdrożenie
=
implementation
+2 znaczenia
wdrażanie planu
=
implementing the plan
+1 znaczenie
wdrażanie marketingu
=
marketing implementation
wdrażanie dorobku
=
implementation of the acquis
idiom
wdrożyć
coś
=
bring
something
into play
,
come into play
Zobacz także:
wdrażanie zasad dobrej praktyki
•
powolne wdrażanie produktu na rynek
•
wdrożenie się
•
chęć wzięcia odpowiedzialności za wdrażanie nowych pomysłów w firmie
•
wdrożyć
jakieś
rozwiązanie
powered by