Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
You have no real need to venture out, to take in what's at hand.
Nie masz żadnej prawdziwej potrzeby odważyć się wyjść z domu, oszukać co pod ręką.
Some time we may venture to be friends perhaps, but not now.
Kiedyś możemy ośmielać się przyjaźnić się może, ale nie teraz.
I would venture to say even more so than in the air.
Ośmieliłbym się powiedzieć jeszcze bardziej niż w powietrzu.
You should not venture out alone in the dark if possible.
Nie powinieneś odważać się wyjść z domu w pojedynkę po ciemku jeśli to możliwe.
Then I'll venture back here and have another look at him.
W takim razie zaryzykuję z powrotem tu i będę mieć inne spojrzenie na niego.
Many people who venture into them are never heard of again.
O wielu ludziach, którzy zajmują się do nich nigdy nie słyszą jeszcze raz.
Several times a day, they venture from one room to another, using the wall for support.
Po parę razy dziennie, oni ryzykują od jednego pokoju do innego, używając ściany do wsparcia.
In 1983, he was ready to venture out on his own.
W 1983, był gotowy by odważyć się wyjść z domu na jego własny.
Those who venture out for food do so at great risk.
Te, które odważają się wyjść z domu dla jedzenia robić tak przy wielkim ryzyku.
Women were beginning to venture out again, even by themselves.
Kobiety zaczynały odważać się wyjść z domu jeszcze raz, nawet samemu.
That is why I venture to put myself at your service.
Dlatego ośmielam się wysłać siebie do usług.
However, she still found ways to venture into more serious issues.
Jednakże, wciąż znalazła drogi do śmiałego przedsięwzięcia do więcej poważnych kwestii.
"How were we to know you would venture out on your own?"
"Jak mieliśmy wiedzieć, że odważyłbyś się wyjść z domu na twój własny?"
He did not care to venture down there after them.
Nie zechciał ryzykować na dole za nimi.
I must venture to look in upon my father's old friend.
Muszę ośmielać się zajrzeć na starego znajomego swojego ojca.
There are groups here who plan to venture out and hear these people!
Są grupy tu kto planować odważyć się wyjść z domu i słyszeć tych ludzi!
I venture to say he has told no one about it.
Ośmielam się powiedzieć, że nie powiedział nikomu o tym.
I would venture to say that they will be among the best next year.
Ośmieliłbym się powiedzieć, że oni znajdą się wśród najlepszych w przyszłym roku.
But since 1972, no one from any nation has ventured back.
Ale ponieważ 1972, nikt, kogo z któregokolwiek naród ma nie zaryzykował z powrotem.
But for the most part he never ventured far from either building.
Gdyby nie najwięcej części nigdy nie zaryzykował daleko od któregokolwiek budynku.
One night I ventured to take a light with me.
Jedna noc ośmieliłem się wziąć światło ze mną.
I should never have ventured into the water, he told himself.
Nigdy nie powinienem zaryzykować do wody, mówił sobie.
Does anyone care to venture a guess as to what they might be?
Nikt zechce ryzykować przypuszczenie co do co oni mogą być?
It was still early enough in the day that she might venture outside their home.
To wystarczyło wciąż wcześnie za dzień, w którym ona może ryzykować na zewnątrz ich domu.
