ETUTOR ANGIELSKI ZA 19 zł/MIES.Oferta ważna do 30.09.2025 r. SPRAWDŹ >>Zamknij

"turned on" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "turned on" po angielsku

phrasal verb
  1. skoczyć na kogoś, zaatakować kogoś (słownie)
    He turned on me without any reason! (On zaatakował mnie bez żadnego powodu!)
obrazek do "turn something on" po polsku
phrasal verb
  1. włączyć coś
    Could you turn on the light, please? (Czy możesz proszę włączyć światło?)
    Let's turn the music on! (Włączmy muzykę!)
  2. włączać coś
    We turn the radio on every morning. (Włączamy radio o każdym poranku.)
    He always turns the same movie on. (On zawsze włącza ten sam film.)
  3. podłączać coś
    The man turned on the internet in our house. (Mężczyzna podłączył nam w domu internet.)
phrasal verb
  1. podniecać kogoś, rozpalać kogoś do czerwoności
    He doesn't turn me on. (On mnie nie podnieca.)
    Do I turn you on? (Podniecam cię?)
  2. interesować kogoś, zainteresować kogoś
    She turns me on. (Ona mnie interesuje.)
    I hope I can turn the board on with my idea. (Mam nadzieję, że umiem zainteresować zarząd moim pomysłem.)
phrasal verb
  1. zależeć od czegoś
    Our good outcome turns on our work. (Nasz dobry wynik zależy od naszej pracy.)
    His words turn on the context. (Jego słowa zależą od kontekstu.)
phrasal verb
  1. zainteresować kogoś czymś
    I turned him on to physics. (Zainteresowałem go fizyką.)
    Why don't you turn her on to modern art? (Dlaczego nie zainteresujesz jej sztuką nowoczesną?)

"turned on" — Słownik kolokacji angielskich

turned on kolokacja
Popularniejsza odmiana: turn on
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): włączony
  1. turn czasownik + on przyimek
    Zwykła kolokacja

    Now turn the light on and off a few times.

    Podobne kolokacje: