Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"true to" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "true to" po angielsku

przymiotnik
  1. prawdziwy (zgodny z rzeczywistością)
    Is this a true story? (Czy to jest prawdziwa historia?)
    It sounds too good to be true. (To brzmi zbyt dobrze, żeby mogło być prawdziwe.)
    link synonim: genuine
    przeciwieństwo: false
  2. prawdziwy (mający wszystkie właściwe cechy)
    He is a true gentleman. (Prawdziwy z niego dżentelmen.)
    She's a true fighter, she never gives up. (Ona jest prawdziwym wojownikiem, nigdy się nie poddaje.)
    Only a true hero could have done this. (Tylko prawdziwy bohater mógł to zrobić.)
  3. lojalny
    You were a true friend. (Byłaś lojalną przyjaciółką.)
    I have to be true to myself. (Muszę być lojalny wobec siebie.)
  4. przyznaję, prawda, to prawda język mówiony
    "She is not intelligent." "True, but she has a good heart." ("Ona nie jest inteligentna." "To prawda, ale ma dobre serce.")
    "He had a chance to win the race but lost it." "True, but he did everything he could." ("On miał szansę wygrać wyścig, ale przegrał go." "To prawda, ale zrobił wszystko, co mógł.")
  5. nieodrodny (np. syn)
przysłówek
  1. precyzyjnie, prosto (np. lecieć, stać)
czasownik
  1. ustawiać, wyregulować, przywracać poprzedni kształt lub ułożenie
    I need to true the wheels of my bike after striking a pothole. (Muszę wyregulować koła roweru po wjechaniu w dziurę w jezdni.)
  2. wyrównać, wygładzić (w stolarstwie)
    My dad wants to true up the sides of a door by himself. (Mój tato własnoręcznie chce wyrównać boki drzwi.)

"true to" — Słownik kolokacji angielskich

true to kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): prawdziwy aby
  1. true przymiotnik + to przyimek
    Bardzo silna kolokacja

    And I hope you will be true to your own nature as well.

    Podobne kolokacje: