The streamlet at the top of the mountain had dried up.

Potoczek na szczycie góry wyschnął.

Now at last he saw the glint of a streamlet.

Teraz nareszcie dostrzegł błysk potoczka.

Well, she could drink water from the streamlet that cut across one corner of the camp.

Tak więc, mogła pić wodę z potoczka, który poszedł na przełaj przez jeden zakątek obozu.

Shadow had the thing down in the sedge by the streamlet.

Cień zaprosił rzecz w turzycy nad potoczkiem.

Near the streamlet a few feet from the bridge, a post had been pounded into the ground.

Obok potoczka kilka stóp z mostu, poczta została wbita w teren.

He plodded toward the streamlet that seemed to narrow each day.

Posuwał się z trudem w kierunku potoczka, który wydawał się aby wąski każdego dnia.

I looked up to find Jamie leaning against a tree on the other side of the streamlet.

Popatrzałem w górę by znaleźć Jamie skłonność o drzewo na tamtym brzegu z potoczka.

He went to the streamlet to drink, feeling faint and weak of spirit.

Poszedł do potoczka do napoju, czując się słaby i słaby z alkoholu wysokoprocentowego.

The little bridge was broken, the pond shattered, and the streamlet had vanished.

Mały most został złamany, staw roztrzaskał, i potoczek zniknął.

In scientific visualization a streamlet is used to visualize flows.

W wizualizacji naukowej potoczek jest użyty by wyobrazić sobie przepływy.

At the edge of a small moss-lined streamlet he paused, listening.

Przy brzegu małego mech-pomarszczony potoczka przerwał, słuchając.

The vanguard had just drawn even with the streamlet when a single horn blew in the distance.

Awangarda właśnie wyciągnęła nawet z potoczkiem gdy jeden róg zabrzmiał w dali.

Beyond the trees the land dipped into a shady dell watered by a streamlet.

Za drzewami ziemia zanurzyła w ocienionej zadrzewionej dolinie zroszonej nad potoczkiem.

Normally the length of a streamlet is proportional to the flow magnitude at its seed point.

Zwykle kawałek potoczka jest proporcjonalny do rozmiaru przepływu przy jego punkcie nasion.

"Well, you are cleaner," she said judiciously, moving her foot away from a spreading streamlet.

"Tak więc, jesteś czystszy" powiedziała rozsądnie, usuwając jej stopę z ciągnącego się potoczka.

It means a "small stream of water, a rill or streamlet, esp.

To oznacza "niewielki potok wody, strumienia albo potoczka, esp.

I tossed the dirty clout across the streamlet, where it landed at his feet with a splat.

Rzuciłem brudny wpływ przez potoczek gdzie to wylądowało na swoich stopach z plaśnięciem.

Whack came something - I know not what - and splashed the livid streamlet into drops about us.

Grzmotnięcie przyszło coś - wiem nie co - i ochlapać siny potoczek do kropel o nas.

Blood poured forth, drenched the cloth, dripped into the streamlet that ran from the spring.

Sypana krew, przemoczyć tkaninę, skapywać do potoczka, który pobiegł od wiosny.

The runoff ditch was only half-full, but the streamlet flowing through it was clear.

Rów drugiej tury wyborów był tylko połowa-pełny ale potoczek przepływający przez to był wolnym.

Washing his face with a cloth dipped in a crevice streamlet, Logan tried to be cynical.

Myjąc jego twarz z tkaniną zanurzoną w potoczku szczeliny, Logan spróbował być cynicznym.

Serrilryan showed him where there was a streamlet of fresh water, so that he could drink and wash.

Serrilryan pokazał mu gdzie był potoczek słodkiej wody aby mógł pić i mógł umyć.

If the four rivers in 'waterway' are the main artery, a streamlet is a vessel.

Jeśli cztery rzeki w 'droga wodna' są arterią, potoczek jest naczyniem.

She had slid into a dead tree standing at the foot of the slope about twenty-five feet from the brawling streamlet.

Wpadła w poślizg i uderzyć w zmarłe drzewo stojące u stóp stoku o dwadzieścia pięć stopach z awanturującego się potoczka.

And sat himself and his army down on the opposite bank of the streamlet from his adversary.

I kazać sobie i jego wojsku usiąść na przeciwległym banku potoczka od jego przeciwnika.