spać jak suseł, spać jak zabity - Tłumaczenie po angielsku

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy. Korzystasz ze słownika w wersji beta.

"spać jak suseł, spać jak zabity" po angielsku

Poniżej prezentujemy tłumaczenia poszczególnych wyrazów.

czasownik

spać = sleep +1 znaczenie

nie spać = be up

spać z kimś = sleep with somebody

spać pod namiotem = camp

spać razem, spać ze sobą = sleep together

spać mocno = sleep soundly

nie móc spać = can't sleep

kłaść się spać = retire

spać spokojnie = sleep peacefully

spać do późna = sleep late

iść spać, pójść spać = go to sleep

spać niespokojnie = sleep fitfully

pójść spać = get some shut-eye

spać dobrze = sleep tight , sleep well

źle spać = sleep badly

idiom

spać = pound one's ear +1 znaczenie

iść spać potocznie = go bye-bye potocznie +1 znaczenie

spać jak suseł, spać jak zabity = be well away

chodzić spać, iść spać = turn into a pumpkin żartobliwie

spać jak zabity = be dead to the world

inne

nie spać = be awake

przysłówek

głęboko (spać) = soundly +1 znaczenie

phrasal verb

iść spać = turn in +1 znaczenie

spać u kogoś = sleep over

spać w namiocie = camp out

spać aż do jakiegoś momentu = sleep through something

inne

iść spać = go to bed

przed pójściem spać = before bed

rzeczownik

pora snu (pora o której ktoś chodzi zwykle spać) = bedtime

dyżurka (miejsce w szpitalu, w którym lekarze dyżurujący mogą spać) = on-call room

rzeczownik

JAK kinase = kinaza JAK, kinaza Janusowa

JAK-TYK kinase family = kinaza z rodziny JAK-TYK