Given the nature of the sorter, though, timing may not be a problem.

Dany naturę sortowacza, jednak, wybrany termin nie może być problemem.

Color sorters are used in the recycling industry as well.

Sortowacze koloru są używani w przetwarzającym przemyśle też.

Slide Sorter view is also a good place in which to make global changes.

Zjeżdżalnia Sortowacz widok jest również dobrym miejscem w który robić całościowe zmiany.

The sorters were questioned and told to forget everything they might have seen.

Sortowacze zostali przesłuchani i kazali zapomnieć wszystkiego, co mogli zobaczyć.

Only then does a small group of sorters actually pick out the diamonds.

Dopiero wtedy grupka sortowaczów faktycznie wybiera diamenty.

She abandoned the sorter and got up to open a file against the wall.

Porzuciła sortowacza i nawyczyniała otwierać plik o ścianę.

A mail sorter was killed and another 22 people were injured.

Poczta sortowacz został zabity i inny 22 ludzi było ranne.

She suggested slowing the line and was told a second sorter would be added.

Zasugerowała slowing linia i dowiedział się, że drugi sortowacz będzie dodawany.

Now I could become a Sorter, but only second to her.

Skoro mogłem zostać Sortowaczem, ale tylko drugi do niej.

"With a shape sorter, a child is much more an active agent."

"Z sortowaczem kształtu, dziecko jest dużo bardziej aktywny agent."

More sorters had to be recruited and a better pricing system found.

Więcej sortowaczów musiało być rekrutowanym i lepszy system ustalania ceny znalazł.

The sorters had come in when it got dark.

Sortowacze weszli gdy ściemniało się.

"Come back next month, after I've had time to train some new sorters.

"Wracać w przyszłym miesiącu, potem miałem czas szkolić jakichś nowych sortowaczów.

How long would it take to become first sorter?

Jak dawno to polubiłoby zostać pierwszego sortowacza?

"We are a dying race," he said, his voice growing sorter.

"Jesteśmy umierającym wyścigiem" powiedział, jego głos rosnący sortowacza.

Many women work as porters and sorters in such operations.

Wiele kobiet pracuje jako bagażowi i sortowacze w takich operacjach.

I'm one of the best sorters they've ever had.

Jestem jednym z najlepszych sortowaczów kiedykolwiek mieli.

Indeed, in a typical year, turnover among the 5,500 package sorters is 100 percent.

Rzeczywiście, za typowy rok, obrót wśród 5,500 sortowaczów paczki jest 100 procent.

At least 24 of the sample (and probably many more) went to work there, either as clerks or sorters.

Co najmniej 24 z próbki (i prawdopodobnie wielu więcej) poszedł do pracy tam, też jako urzędnicy albo sortowacze.

So he had no cause to berate a Sorter, new or experienced.

Więc nie miał żadnego powodu by gromić Sortowacza, nowy albo doświadczony.

The young man came from behind the barrier, his eyes sorter than before, strangely sympathetic.

Młodzieniec przyszedł zza bariery, jego oczy sortowacz niż wcześniej, dziwnie pełny współczucia.

Within a week he was the Devil's Own chief sorter.

W przeciągu tygodnia był piekielnym głównym sortowaczem.

"Your accent is sorter than the others I hear."

"Twój akcent jest sortowaczem niż inni słyszę."

Toy Story 2 chase scene through the baggage sorter system.

Historia miniaturowa 2 scena pościgu przez system bagażu sortowacza.

"Albert, will you please have these fed into the sorter again?

"Albert, pan proszę będzie mieć te wchodzić do sortowacza jeszcze raz?