"sort out" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "sort out" po angielsku — Słownik polsko-angielski

phrasal verb
  1. uporządkować coś (np. sprawy)
    I must sort out some things first. (Najpierw muszę uporządkować kilka spraw.)
    He wanted to sort out his life before his death. (Przed śmiercią chciał uporządkować swoje życie.)
  2. sortować coś (np. dokumenty) British English
    Sort the documents out in alphabetical order. (Posortuj dokumenty w porządku alfabetycznym.)
  3. rozwiązywać coś (np. problemy)
    Hopefully all the problems will be sorted out soon. (Mam nadzieję, że wszystkie problemy zostaną wkrótce rozwiązane.)
  4. ustalać coś
  5. załatwiać British English
  6. porachować się British English informal
  7. wydzielać, oddzielać (jeden rodzaj rzeczy od drugiej)
    Sort out whites from colors. (Oddziel białe pranie od kolorowego.)
phrasal verb
  1. rozprawić się z kimś, uporać się z kimś informal
    I will sort him out when I see him. (Rozprawię się z nim, kiedy go zobaczę.)
rzeczownik
  1. porządek (np. na biurku) British English informal
idiom
  1. samo się rozwiązać (o problemie) British English

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.


"sort out" — Słownik kolokacji angielskich

sort out kolokacja
  1. sort czasownik + out particle = uporządkować coś (np. sprawy)
    Bardzo silna kolokacja

    He looked down, trying to sort out what had happened.

    Podobne kolokacje: