But they do more than a satisfactory job of building.

Ale oni robią więcej niż zadowalająca praca budynku.

No satisfactory answer has been given to any of these questions.

Żadna adekwatna odpowiedź nie została dana któremukolwiek z tych pytań.

The human rights situation in the country is still far from satisfactory, however.

Prawa człowieka sytuacja na wsi pozostawia wiele do życzenia wciąż, jednakże.

And for a long time, his service had been quite satisfactory.

I od dłuższego czasu, jego usługa była całkiem zadowalająca.

So far as I know everything at my end is satisfactory.

O ile wiem wszystko w moim końcu jest zadowalający.

The second day had been a lot more satisfactory than the first.

Drugi dzień był dużo więcej zadowalający niż pierwszy.

No satisfactory reason has been given for why they are needed.

Żaden zadowalający powód nie został dany dla dlaczego oni są potrzebni.

As a result, the school was given a satisfactory report.

W efekcie, szkoła została dana zadowalający raport.

Here, finally, is a question for which he can provide a satisfactory answer.

Tu, w końcu, jest pytaniem, któremu on może dostarczać adekwatną odpowiedź.

Your son's work in school is satisfactory, but we feel he could do much better.

Praca twojego syna w szkole jest zadowalająca ale czujemy, że mógł zrobić dużo lepiej.

Is that level of support satisfactory to the Bush administration?

Ten poziom wsparcia jest zadowalający administrację Busha?

Without question, that was a lot more satisfactory in the past.

Bez pytania, to było dużo bardziej zadowalające dawniej.

This has not happened to a satisfactory level in the past.

To nie zdarzyło się zadowalającemu poziomowi dawniej.

I am not certain that is really a satisfactory answer.

Nie jestem pewny, że to jest naprawdę adekwatna odpowiedź.

No, it had not been a satisfactory day so far.

Nie, to nie był zadowalający dzień do tej pory.

"Their stories of how they spent the morning are satisfactory?"

"Ich historie z jak spędzili poranek są zadowalające?"

It was a good question, but he had no satisfactory answer.

To było dobre pytanie ale nie miał żadnej adekwatnej odpowiedzi.

I asked myself the question, but could give it no satisfactory answer.

Zastanowiłem się nad pytaniem, ale nie móc dać temu żadnej adekwatnej odpowiedzi.

I can see how that might not be very satisfactory.

Mogę widzieć jak to nie może być bardzo zadowalające.

As I had thought, this would not be satisfactory either.

Ponieważ pomyślałem, to nie byłoby zadowalające też.

The information which he here received was but little satisfactory.

Informacje który on tu otrzymany był ale mało zadowalający.

I hope the answer I've given in this book is satisfactory.

Mam nadzieję odpowiedź oddałem tę książkę jest zadowalający.

"But with these new services, we can have a much more satisfactory life here."

"Ale z tymi nowymi usługami, możemy mieć dużo bardziej zadowalające życie tu."

However, you are right to say that the situation is still far from satisfactory.

Jednakże, masz rację, że powiedzieć, że sytuacja pozostawia wiele do życzenia wciąż.

No one has been able to give me a satisfactory answer to this question.

Nikt nie mógł dać mi zadowalającą odpowiedź na to pytanie.