TYLKO DO NIEDZIELI!Zgarnij GRATIS przy zakupie kursu angielskiegoSPRAWDŹ >>Zamknij

"satisfied" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "satisfied" po angielsku

satisfied *

przymiotnik
  1. usatysfakcjonowany, zadowolony
    I'm satisfied with what I have. (Jestem zadowolony z tego, co mam.)
    And don't try to tell me you're satisfied with your present position here. (Nie wmawiaj mi, że jesteś zadowolony z zajmowanego tutaj stanowiska.)
    przeciwieństwo: unsatisfied

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. satysfakcjonować, dawać satysfakcję [przechodni]
    I think we can work out something that will satisfy us both. (Myślę, że możemy wymyślić coś, co nas obu usatysfakcjonuje.)
    I'm sure this job will satisfy you. (Jestem pewny, że ta praca będzie cię satysfakcjonowała.)
  2. zaspokajać (potrzeby, pragnienia) [przechodni]
    He knows how to satisfy my every need. (On wie jak zaspokoić moją każdą potrzebę.)
    She asked me a lot of questions to satisfy her curiosity. (Ona zadała mi mnóstwo pytań, aby zaspokoić swoją ciekawość.)
    link synonim: feed
  3. przekonywać, zapewniać oficjalnie [przechodni]
    My husband satisfied me of his fidelity. (Mój mąż zapewnił mnie o swojej wierności.)
  4. spełniać (np. wymagania) oficjalnie [przechodni]
    He satisfies our requirements, so we hired him. (On spełnia nasze wymagania, więc zatrudniliśmy go.)
    Does your computer satisfy the requirements of this software? (Czy twój komputer spełnia wymagania tego programu?)
  5. czynić zadość [przechodni]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.