Zaloguj się
Załóż konto
Historia wyszukiwań
Kurs angielskiego eTutor
Słowniki tematyczne
Podcasty
Słownik niemieckiego
Wyłącz autoodtwarzanie
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BŁYSKAWICZNY ANGIELSKI!
Tylko do niedzieli roczny kurs online -40%.
Sprawdź
"prośba" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "prośba" po polsku
prośba
rzeczownik
request
***
prośba
,
wniosek
,
życzenie
[COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
The teacher refused the students' request to reschedule the test.
(Nauczyciel odrzucił prośbę uczniów o przełożeniu testu.)
They came to us with a request for a loan.
(Oni przyszli do nas z prośbą o pożyczkę.)
instance
****
prośba
,
wniosek
The public interest in this instance was very large.
(Zainteresowanie opinii publicznej tym wnioskiem było znaczne.)
I can assure you that your instance won't be ignored.
(Mogę cię zapewnić, iż twój wniosek nie zostanie zignorowany.)
petition
*
petycja
,
podanie
,
prośba
[COUNTABLE]
The petition was signed by nearly 30 000 people.
(Petycja została podpisana przez blisko 30 000 osób.)
enquiry
British English
formal
,
inquiry
American English
formal
**
zapytanie
,
prośba
[COUNTABLE]
approach
*****
propozycja
,
prośba
[COUNTABLE]
He made an approach to local politicians.
(On wysunął propozycję do lokalnych polityków.)
They made an approach to the the pope himself.
(Oni zwrócili się z prośbą do samego papieża.)
prayer
,
***
prośba (np. oficjalna w sądzie)
technical
The suspect had a prayer to the judge to have a break.
(Podejrzany wydał oficjalną prośbę o przerwę.)
boon
old use
supplication
prośba
,
błaganie
literary
[UNCOUNTABLE]
synonim:
obsecration
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "prośba"
czasownik
prosić
=
ask
+4 znaczenia
rzeczownik
usilna prośba
=
petition
+1 znaczenie
rozkaz lub prośba
=
behest
,
także:
hest
prośba o wylegitymowanie się
=
challenge
prośba formalna
=
formal request
inne
wchodzę
(prośba o karty w grach karcianych)
=
deal me in
Zobacz także:
prośba zanoszona do Boga
•
prośba o złagodzenie kary
•
prośba o ofertę cenową
•
prośba o formularz podania
•
prośba o ułaskawienie
•
prośba o łaskę
•
prośba o wybaczenie
•
prośba o unieważnienie
•
prośba o wydanie nakazu sądowego
•
prośba o wydanie
•
prośba o wyjaśnienie
•
prośba o odroczenie terminu płatności
•
prośba o dokumentację
•
prośba o zatrudnienie
•
prośba o pomoc prawną
•
prośba o azyl polityczny
•
prośba o ponowne rozpatrzenie
•
prośba o rehabilitację
•
prośba o darowanie części kary
•
prośba o prolongatę
•
prośba o wsparcie zadania bojowego
•
prośba o wstawiennictwo
•
prośba o pokutę
•
prośba o pozwolenie
•
prośba o pomoc
•
prośba o umieszczenie danej sprawy w porządku obrad
•
prośba o odroczenie płatności
powered by