ANGIELSKI NA JESIEŃ -40%Zgarnij rabat na roczny kurs!Sprawdź

"próżnować" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "próżnować" po polsku — Słownik angielsko-polski

próżnować

czasownik
  1. idle *  
  2. loll  
    You can't loll all day. (Nie możesz próżnować cały dzień.)
    My parents don't like when I loll. (Moi rodzice nie lubią, gdy próżnuję.)
  3. dawdle
  4. dally
    • marudzić, próżnować, ociągać (się)
      Stop dallying and get to work! (Przestań się ociągać i weź się do roboty!)
  5. laze
    • próżnować, leniuchować
      He just lazed all the summer. (On tylko leniuchował całe lato.)
  6. lounge around , lounge about , lounge away
  7. loll about
  8. jauk
    • próżnować, obijać (się) (w szkockiej odmianie języka angielskiego) dialect
phrasal verb
  1. loaf around , loaf about
idiom
  1. twiddle one's thumbs
  1. idle away  

Powiązane zwroty — "próżnować"

rzeczownik
próżnia = vacuum +4 znaczenia
próżniak = loafer +9 znaczeń
przymiotnik

"próżnować" — Słownik kolokacji angielskich

loll about kolokacja
  1. loll czasownik + about przysłówek = lenić się, próżnować
    Luźna kolokacja

    They were just lolling about on the grass or walking their dogs.

    Podobne kolokacje:
lounge about kolokacja
  1. lounge czasownik + about przysłówek = obijać się, próżnować
    Luźna kolokacja

    The lobby was very large, and in the evening there were always some people lounging about, waiting to meet others.

    Podobne kolokacje: