"pomysłowy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pomysłowy" po polsku

pomysłowy

przymiotnik
  1. creative ***
    • pomysłowy, wynalazczy
      My uncle is a creative guy. (Mój wujek jest pomysłowym gościem.)
      It's a creative solution, your idea was great. (To jest pomysłowe rozwiązanie, twój pomysł był świetny.)
      link synonimy: imaginative, inventive
  2. imaginative *
    • pomysłowy, twórczy
      The imaginative inventor built a robot. (Pomysłowy wynalazca zbudował robota.)
      Your solution to this problem is quite imaginative. (Twoje rozwiązanie tego problemu jest dość pomysłowe.)
      link synonimy: inventive, creative
    • pomysłowy, oryginalny, imaginacyjny, twórczy, kreatywny
      His new movie is very imaginative. (Jego nowy film jest bardzo oryginalny.)
      I have to admit that his approach to the subject is imaginative. (Muszę przyznać, że jego podejście do tematu jest oryginalne.)
  3. resourceful
    • przedsiębiorczy, obrotny, pomysłowy, zaradny
      My daughter is more resourceful than you might think. (Moja córka jest bardziej zaradna niż byś pomyślał.)
      We need resourceful people in our company. (Potrzebujemy przedsiębiorczych osób w naszej firmie.)
      You're resourceful, that's why I hired you. (Jesteś pomysłowa, dlatego cię zatrudniłem.)
  4. ingenious  
  5. inventive
  6. artful  
  7. neat **
    • sprytny, pomysłowy oficjalnie
      That was a really neat trick. (To był naprawdę sprytny kawał.)
  8. adroit
  9. deviceful  
  10. formful
  11. forgetive
  12. enginous
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "pomysłowy"

rzeczownik
pomysł = idea +2 znaczenia
myśl = thought +6 znaczeń
pomysłowość = resource +10 znaczeń
pomysłowy człowiek = ideas man
przysłówek
pomysłowo = artfully +5 znaczeń
idiom
mieć jakiś pomysł = have something in view
czasownik
mieć myśl = have a thought
mieć pomysł = have an idea