ingenious

The third set was used in the most ingenious way yet.

Trzeci zbiór był używany w najbardziej pomysłowej drodze już.

The music for all this is ingenious in two ways.

Muzyka dla wszystkich, kto to jest pomysłowy dwojako.

But it has found an ingenious way of doing so.

Ale to znalazło pomysłową drogę robienia tak.

What was going on in that ingenious brain of his?

Co nadawał w tym pomysłowym mózgu z jego?

Not one of them has given me the real solution, though they've all been rather ingenious.

Nie jeden z nich udzielił mi prawdziwego rozwiązania, jednak oni wszystko być raczej pomysłowy.

Something ingenious would surely come to her in the next few hours.

Coś pomysłowego na pewno podeszłoby do niej za najbliższe godziny.

They wanted him to put his ingenious techniques to good use.

Chcieli by zrobił dobry użytek ze swoich pomysłowych metod.

He has come up with an ingenious plan for the turkey.

Wystarał się o pomysłowy plan odnośnie indyka.

But they are really ingenious, and I rather respect them for it.

Ale oni wykazują się pomysłowością naprawdę, i raczej szanuję ich za to.

Since then, their communications have had to be more ingenious.

Od tej pory, ich komunikacje musiały być bardziej pomysłowymi.

And why did such an ingenious writer not make more of a name for himself?

Niby dlaczego taki pomysłowy pisarz nie zrobił więcej z imienia dla siebie?

Ingenious because who would want to live in a house with no windows?

Pomysłowy ponieważ kto chciałby mieszkać w domu z żadnymi oknami?

This was a time for an ingenious plan and effective action.

To był czas dla pomysłowego planu i skutecznego działania.

He knows how much good can be done by ingenious programs like small community development banks.

On potrafi dużo dobry móc zostać skończonym według pomysłowych programów jak nieliczne banki rozwoju społecznego.

Given time to reflect, they might come up with a more ingenious end for him.

Wskazywany czas odzwierciedlić, oni mogą starać się o bardziej pomysłowy cel dla niego.

The method of administration took rather more thinking out, but I hit on a very,ingenious idea in the end.

Metoda zarządzania wzięła raczej więcej przemyśliwając, ale wpadam sam, genialny pomysł w końcu.

"I am sure that is the idea, or something close to it, if not more ingenious."

"Jestem pewny, że to jest pomysł, albo co blisko tego, jeśli nie bardziej pomysłowy."

In winter, the approach is, if anything, even more ingenious.

Zimą, nadejście jest, raczej, jeszcze bardziej pomysłowe.

Your ingenious little friends are that third force, my dear.

Twoi pomysłowi mali przyjaciele są tą trzecią siłą, kochasiu.

Here with ingenious simplicity, the story of the city is told.

Tu z pomysłową łatwością, historii miasta mówią.

Still, the working dog is nothing if not ingenious about finding work.

Jeszcze, pies szkolony jest nieistotny jeżeli nie pomysłowy o znajdowaniu pracy.

The ingenious match they'd come up with might in truth be very good for both.

Pomysłowa zapałka wystarali się o moc w istocie rzeczy być bardzo dobrym dla obydwóch.

He had a remarkably ingenious mind and could reason black into white.

Miał niezwykle pomysłowy umysł i mógł powód czarny do biały.

These ingenious sounds are part of the atmosphere as a whole.

Te pomysłowe dźwięki są częścią atmosfery w całości.

He is working a simple but ingenious game on Freddie.

On rozwiązuje prostą ale pomysłową grę na Freddiego.