"pomyślny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pomyślny" po polsku

pomyślny

przymiotnik

lucky ***
- pomyślny, szczęśliwy
  Ten is my lucky number. (Dziesięć jest moją szczęśliwą liczbą.)
  
  This is definitely my lucky day! (To zdecydowanie jest mój szczęśliwy dzień!)
  
  przeciwieństwo: luckless
favourable BrE , favorable AmE **
- pomyślny (np. o wietrze)
fortunate *
- szczęśliwy, pomyślny (np. zdarzenie)
  It was fortunate that there were no fatalities. (Na szczęście, nie było żadnych ofiar śmiertelnych.)
  
  przeciwieństwo: luckless
  
  zobacz także: successful
prosperous *
- zamożny, bogaty, dostatni, pomyślny oficjalnie
rosy
- obiecujący, pomyślny, korzystny (o perspektywach, przyszłości, itp.)
auspicious
- pomyślny, obiecujący
  This book is an auspicious start to a writing career. (Ta ksiązka jest obiecującym początkiem kariery pisarskiej.)
propitious
- pomyślny, przychylny, sprzyjający, korzystny oficjalnie
palmy
favonian
- pomyślny, przychylny, sprzyjający, korzystny termin literacki
towardly
- pomyślny, przychylny, sprzyjający, korzystny dawne użycie
spawny
- szczęśliwy, fartowny, pomyślny BrE slang