PROMOCJA -40%Is it eTutor you're looking for? Zgarnij kurs angielskiegoSPRAWDŹ >>

"pechowy" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pechowy" po polsku

pechowy

przymiotnik
  1. unfortunate *
    • pechowy (o osobie)
      Julia is such an unfortunate girl. (Julia jest taką pechową osobą.)
  2. unlucky
  3. stiff **
    • pechowy, nieszczęśliwy  AusE potocznie
      It was a stiff coincidence that I met her. (To był nieszczęśliwy zbieg okoliczności, że ją spotkałem.)
      Monday is a stiff day for me - something bad always happens. (Poniedziałek to dla mnie pechowy dzień - zawsze zdarza się coś złego.)
  4. star-crossed ,
  5. luckless
  6. jinxed  
  7. unchancy
  8. snakebit
  9. ill-starred
idiom
  1. out of luck  
  1. sadly out of luck slang , shit out of luck wulgarnie , SOL (skrót)
przysłówek
  1. donsie dialekt , także: donsy

Powiązane zwroty — "pechowy"

rzeczownik
pech = bad luck +12 znaczeń
pechowiec = jinx +2 znaczenia
pechowy dzień = off day +2 znaczenia
idiom
przysłówek
wykrzyknik
przymiotnik

"pechowy" — Słownik kolokacji angielskich

out of luck kolokacja
  1. out przyimek + luck rzeczownik = pechowy
    Zwykła kolokacja

    Richard himself had said that there was always such a thing as running out of luck, however.

    Podobne kolokacje: