Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"ostrzec" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ostrzec" po polsku
ostrzec
czasownik
caution
**
ostrzec
,
ostrzegać
,
przestrzec
,
przestrzegać
I would caution against taking such a line.
(Przestrzegałbym przed obraniem takiego kierunku.)
ostrzec
kogoś
phrasal verb
warn
somebody
off
przestrzec
kogoś
,
ostrzec
kogoś
[przechodni]
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
give
somebody
a warning
idiom
give
somebody
a heads-up
ostrzec
kogoś
,
dać
komuś
cynk
potocznie
Idiomy
ostrzegać
czasownik
warn
***
ostrzegać
,
upominać
,
uprzedzać
[przechodni/nieprzechodni]
I warn you, it will hurt.
(Uprzedzam cię, to będzie bolało.)
You should warn him that the trip will be dangerous.
(Powinieneś go ostrzec, że wycieczka będzie niebezpieczna.)
alert
**
alarmować
,
ostrzegać
oficjalnie
[przechodni]
You should alert your parents that you might be sick.
(Powinieneś ostrzec swoich rodziców, że możesz być chory.)
They alerted us to wild animals.
(Oni nas ostrzegli przed dzikimi zwierzętami.)
admonish
oficjalnie
,
monish
dawne użycie
ostrzegać
,
przestrzegać
,
doradzać
sound a note of warning
prewarn
ostrzegać
,
upominać
,
uprzedzać z wyprzedzeniem
give a warning
uprzedzać
,
ostrzegać
ostrzegać
kogoś
phrasal verb
tip
somebody
off
dawać
komuś
cynk
(informować
kogoś
o
czymś
)
,
ostrzegać
kogoś
potocznie
What if I get along to the cops and tip them off?
(A co jeśli pójdę do gliniarzy i dam im cynk?)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "ostrzec"
czasownik
przestrzegać
=
follow
+6 znaczeń
przestrzegać
czegoś
=
conform to
something
,
także:
conform with
something
strzec
=
guard
+3 znaczenia
zastrzec
=
withhold
+1 znaczenie
strzec się
=
beware
ostrzegać
kogoś
przed zrobieniem
czegoś
=
tell
somebody
to do
something
rzeczownik
ostrzeżenie
=
warning
+9 znaczeń
idiom
przestrzegać
czegoś
=
stick to
something
+1 znaczenie
phrasal verb
przestrzegać
czegoś
=
abide by
something
strzec
kogoś
=
watch over
somebody
ostrzegać
kogoś
przed
czymś
=
alert
somebody
to
something
strzec się
czegoś
=
look out for
something
+1 znaczenie
inne
przestrzegać
czegoś
=
be observant of
something
przymiotnik
ostrzegawczy
=
cautionary
+4 znaczenia
Zobacz także:
oficjalnie
kogoś
ostrzec o
czymś
•
poinformować lub ostrzec
kogoś
o
czymś
•
ostrzeganie
•
ostrzec
kogoś
zawczasu o
czymś
•
uwaga, granat
•
ostrzegać przed złodziejami
•
ostrzegać o niebezpieczeństwie
•
ostrzegać
kogoś
, żeby
czegoś
nie robił
•
ostrzegać na piśmie
•
fikcyjna choroba weneryczna
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej