Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -60%
Rozpal swój zapał do nauki
SPRAWDŹ >>
"odłamki" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "odłamki" po polsku
odłamki
rzeczownik
debris
,
**
gruzy
,
rumowisko
,
odłamki
,
szczątki
(np. szkła, metalu)
[niepoliczalny]
It took a week to clean up the debris after the explosion.
(Sprzątnięcie gruzów po wybuchu zajęło tydzień.)
shatters
odłamki
,
kawałki
[tylko liczba mnoga]
paring
skrawki
,
odłamki (np. drewna)
a thin fragment or slice (especially of wood) that has been shaved from something
flinders
kawałki
,
odłamki
przestarzale
[tylko liczba mnoga]
odłamek
rzeczownik
fragment
**
fragment
,
fragm.
(skrót)
,
część
,
odłamek
,
okruch
,
ułamek
,
urywek
[policzalny]
zobacz także:
piece
shard
,
także:
sherd
skorupka
,
odłamek
(naczynia)
He dropped the plate and its shards scattered all over the floor.
(On upuścił talerz, którego odłamki rozsypały się po podłodze.)
sliver
drzazga
,
odłamek
(np. szkła)
,
odprysk
(np. metalu)
There were slivers of glass all over the floor.
(Na podłodze były rozsypane odłamki szkła.)
synonimy:
splinter
,
spelk
splinter
drzazga
,
odprysk
(metalu)
,
odłamek
(szkła)
I've got a splinter in my finger.
(Mam drzazgę w palcu.)
synonimy:
spelk
,
sliver
shrapnel
odłamek
(pocisku)
[niepoliczalny]
flake
*
chip
***
odłamek
,
wiór
,
drzazga
[policzalny]
A chip got into my finger and I had to go to a hospital.
(Drzazga wbiła mi się w palec i musiałem jechać do szpitala.)
The carpenter left many chips after his work.
(Stolarz zostawił wiele wiórów po swojej pracy.)
spall
splinting
odłamek
,
odprysk
spale
BrE
dialekt
odłamek
,
drzazga
odłamek
czegoś
rzeczownik
sherd of
something
,
shard of
something
kawałek
czegoś
,
odłamek
czegoś
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "odłamki"
rzeczownik
odłam
=
fraction
+3 znaczenia
odłamki szkła
=
glass fragments
odłamki marmuru
=
marble chips
rozbijanie na odłamki
=
spalling
inne
odłam
=
sect
phrasal verb
odłamać się
=
split off
,
split away
odłamać
coś
=
splinter
something
off
,
splinter off
something
czasownik
rozbijać na odłamki
=
spall
Zobacz także:
spadające odłamki skalne
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej