He got hit by a piece of shrapnel and went down.

Dostał cios przez odłamek pocisku i zszedł.

Most of the shrapnel went up or straight out to the side.

Większa część ze szrapnela poszła w górę albo prosto z mostu do strony.

Shrapnel shot through the area, but none of them were hit.

Szrapnel strzelono przez obszar, ale żaden z nich były ciosem.

Half her face and head had been destroyed by shrapnel.

Na pół jej twarz i głowa zostały zniszczone przez szrapnel.

He has been shot or struck by shrapnel four times since 1991.

Został postrzelony albo uderzył przez szrapnel cztery razy od 1991.

Both children had been injured in the head and hand by shrapnel.

Oboje dzieci było ranne w głowie i ręce przez szrapnel.

Then I decided the shrapnel could have gone six inches higher and to the right.

W takim razie postanowiłem, że szrapnel może przebywać sześć cali wyżej i na prawo.

I had shrapnel sticking out the left side of my head.

Miałem szrapnel wystawiający lewą stronę mojej głowy.

There was some shrapnel in one of his legs which they had never been able to get out.

Był jakiś szrapnel w jednej z jego nóg, którymi nigdy nie byli zdolny wyjść.

Shrapnel, while similar to both, is different and more deadly.

Szrapnel, podczas gdy podobny do obydwóch, jest inny i bardziej śmiertelny.

Got in the way of some mortar shrapnel two weeks ago.

Kupić drogę jakiegoś szrapnela moździerza dwa tygodnie temu.

Not a one even turned his back to the hail of shrapnel.

Nie jeden nawet przekręcił swój grzbiet do gradu szrapnela.

"That's right But all she knows is that the guy had shrapnel."

"Tak, zgadza się ale wszystko, co ona zna jest tym facet miał szrapnel."

During the battle he was hit with shrapnel in the mouth.

Podczas bitwy był ciosem ze szrapnelem w wylocie.

One bed held a 16-year-old boy with shrapnel in his right lung.

Jedno łóżko zawierało 16-rok - były uczeń ze szrapnelem w jego prawym płucu.

"We caught some of the shrapnel out in the hall."

"Zaskoczyliśmy jakiś ze szrapnela w przedpokoju."

But shrapnel caught him once again, this time in his leg.

Ale szrapnel trafił go po raz kolejny, tym razem w jego nodze.

The shrapnel might take down whoever had done this to him.

Szrapnel może zdejmować ktokolwiek zrobić to mu.

I took a piece of shrapnel in the rear end once, too.

Wziąłem odłamek pocisku w tył raz, też.

He was wounded by shrapnel in the hands and legs.

Został zranionym odłamkiem w rękach i nogach.

Today, he carries 11 pieces of shrapnel in his body.

Dziś, on niesie 11 odłamków pocisku w swoim ciele.

"I was hit in the head and back with shrapnel," he recalled.

"Byłem ciosem w głowę i z powrotem ze szrapnelem," przypomniał sobie.

How long can I go with that shrapnel in me?"

Jak dawno mogę iść z tym szrapnelem we mnie? "

I may not have been significant, but I've still got the shrapnel as proof of my efforts.

Nie mogłem być znaczny ale wciąż miałem szrapnel jako dowód moich wysiłków.

At the same time, two other soldiers were wounded by shrapnel.

Jednocześnie, dwóch innych żołnierzy zostało zranionym odłamkiem.