Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA WIELKANOCNA -60%
Wskocz na kolejny poziom angielskiego
SPRAWDŹ >>
"szczątki" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "szczątki" po polsku
szczątki
rzeczownik
debris
,
**
gruzy
,
rumowisko
,
odłamki
,
szczątki (np. szkła, metalu)
[niepoliczalny]
It took a week to clean up the debris after the explosion.
(Sprzątnięcie gruzów po wybuchu zajęło tydzień.)
remains
*
szczątki
[tylko liczba mnoga]
I have to get his remains out of the house.
(Muszę wynieść jego szczątki z domu.)
zwłoki
,
szczątki
[tylko liczba mnoga]
wreckage
szczątki
,
wrak
,
gruzy
,
ruiny
(np. rozbitego samolotu, statku)
[niepoliczalny]
Our mission is to make this wreckage safe.
(Naszą misją jest zabezpieczenie tego wraku.)
She just spent nine hours in the wreckage of her car.
(Ona dopiero co spędziła dziewięć godzin we wraku jej samochodu.)
relic
*
relikwia
(przedmiot związany ze świętą osobą)
,
szczątki (świętej osoby)
Our church stores many relics of various saints.
(Nasz kościół przechowuje wiele relikwii różnych świętych.)
flotsam and jetsam
szczątki
,
rozbitkowie
relique
relikwia
(przedmiot związany ze świętą osobą)
,
szczątki (świętej osoby)
dawne użycie
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "szczątki"
rzeczownik
prochy
(szczątki ludzkie)
=
ashes
szczątki rozbitego statku
=
jetsam
,
także:
jetsom
ludzkie szczątki
=
human remains
+1 znaczenie
szczątki roślinne
=
plant debris
+1 znaczenie
szczątki śmiertelne
=
mortal remains
szczątki rozpadłych tkanek
=
tissue debris
zmumifikowane szczątki ludzkie
=
bog body
przymiotnik
szczątkowy
=
residual
+2 znaczenia
doszczętny
=
sweeping
prefiks
szczątkowy
=
olig-
,
także:
oligo-
przysłówek
doszczętnie
=
comprehensively
idiom
doszczętnie
=
root and branch
Zobacz także:
szczątki wraku
•
szczątki doczesne
•
Czerwona Dama z Paviland
•
powodujący szczątki
•
martwa materia
•
tafonomia
•
szczątki po rozbitym statku
•
archeozoologia
•
Dziecko z Taung
•
saprotrof
•
szczątkowo
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej