Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA WALENTYNKOWA -55%
Kurs eTutor angielski w cenie, którą pokochasz
SPRAWDŹ >>
"nie krępować się" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "nie krępować się" po polsku
nie krępować się
idiom
make oneself at home
czuć się jak u siebie w domu
,
rozgościć się
,
nie krępować się
język mówiony
Make yourself at home.
(Czuj się jak u siebie w domu.)
Idiomy
krępować
czasownik
bind
***
związywać
,
zawiązywać
,
krępować
(np. ręce)
język pisany
[przechodni]
She bound my hands with her scarf.
(Ona skrępowała mi ręce swoim szalikiem.)
He bound my hands behind my back.
(On związał mi ręce za moimi plecami.)
The kidnappers bound the girl and left her in the cellar.
(Porywacze związali dziewczynkę i zostawili ją w piwnicy.)
The thief bound me in the living room.
(Złodziej skrępował mnie w salonie.)
hamstring
krępować
,
ograniczać
,
paraliżować
shackle
krępować
,
ograniczać
corset
ograniczać
,
krępować
pinion
wiązać
,
krępować
,
pętać
(np. ręce)
encumber
,
także:
incumber
przeszkodzić
,
przeszkadzać
,
zatamować
,
krępować
(np. o odzieży, o ruchu ulicznym)
oficjalnie
trammel
pętać
,
krępować
(konia)
phrasal verb
tie
something
down
przywiązać
,
przymocować
,
krępować
,
przytroczyć
It's heavy so it will be difficuly to tie it down.
(To jest ciężkie, więc będzie ciężko to przymocować.)
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "nie krępować się"
rzeczownik
skrępowanie
=
embarrassment
+10 znaczeń
przymiotnik
skrępowanie
=
discomfortable
skrępowany
=
self-conscious
+6 znaczeń
idiom
skrępowany
=
tied down
inne
skrępowany
=
ill at ease
phrasal verb
skrępować
kogoś
=
tie
somebody
up
czasownik
skrępować
=
fetter
termin literacki
+1 znaczenie
Zobacz także:
krępowanie
•
krępować z wyprzedzeniem
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej