They're taken care of while they get to know each other.

Oni są opiekowani się podczas gdy oni poznają siebie.

You just have to take care of your own business.

Właśnie musisz opiekować się twoim własnym biznesem.

But the report should be read with care and an open mind.

Ale raport powinien zostać odczytany ostrożnie i otwarty umysł.

"I think the government should take care of its people first."

"Myślę, że rząd powinien opiekować się swoimi ludźmi pierwszy."

The house was left in the care of the other son, she said.

Dom został pod opieką innego syna, powiedziała.

"These men needed their money back so they can be taken care of."

"Ci ludzie potrzebowali swoich pieniędzy z powrotem więc oni mogą być opiekowani się."

In America, we need to take care of our own.

W Ameryce, musimy opiekować się z nasz własny.

But at some point they got to take care of themselves.

Ale w pewnym momencie dostali opiekować się sobą.

He and his health care team have done their job.

On i jego ochrona zdrowia zespół skończyć ich pracę.

How am I going to take care of my family?

Jak będę opiekować się swoją rodziną?

As you often point out, though, even medical care is not enough.

Ponieważ często wskazujesz, jednak, nawet opieka lekarska nie wystarczy.

Look how he took care of my wife and son.

Patrzeć jak opiekował się moją żoną i synem.

But living alone at his age, he cannot take care of everything.

Ale żyjąc samotnie w jego wieku, on nie może opiekować się wszystkim.

A. I think a really big play is in health care.

. Myślę, że naprawdę wielka gra jest w ochronie zdrowia.

As a child she's less well taken care of than a boy.

Ona jako dziecko jest opieką mniej dobrze podjętą z niż chłopiec.

More than 1 in 5 said they had gone without medical care.

Więcej niż 1 w 5 powiedzieć, że obyli się bez opieki lekarskiej.

We see health care with a different set of eyes.

Widzimy ochronę zdrowia z innym zbiorem oczu.

But many will have special health care needs of some kind.

Ale wielu będzie mieć szczególną opiekę zdrowotną potrzebuje z jakiegoś rodzaju.

For their city and state are behind in the world of night care.

Dla ich miasta i stanu zalegają na świecie z opieki nocnej.

I just need to get enough money to take care of myself.

Właśnie muszę kazać dość pieniędzy opiekować się sobą.

You got to take care of those who have heart.

Namówiłeś by opiekować się tymi, które mają serce.

I'll have to run down to take care of something.

Będę musieć biec w dół by opiekować się czymś.

All I did was to take care of children who were alone.

Wszystko, co zrobiłem miało zajmować się dziećmi kto byli same.

My mother was the one who took care of us.

Moja matka była jeden kto opiekował się nami.

I want to make sure my family is taken care of.

Chcę upewnić się, że moja rodzina jest opiekowana się.

But we know now, and some of us might even care.

Ale wiemy teraz, i jacyś z nas nawet mogą troszczyć się.

I care way too much about what other people think of me.

Troszczę się droga zbyt wiele o co innych ludziach myśleć o mnie.

We also might not care to ask very much of others.

Również nie możemy zechcieć pytać bardzo z innych.

Who will care for her children when school is out?

Kto zadbać o jej dzieci gdy szkoła jest niemodna?

He does still care about the president in some ways.

On wciąż troszczy się o prezydenta pod pewnymi względami.

I think he must also care a whole lot about kids.

Myślę, że on również musi troszczyć się całe mnóstwo o dzieciach.

We must care enough to ask how our children are doing.

Musimy zechcieć dość pytać jak nasze dzieci robią.

The last thing you care about is when something's on.

Ostatnia rzecz, o którą troszczysz się jest kiedy something's o.

What more can be done to force him to care?

Co więcej może być zrobiony zmuszać go do troszczenia się?

I could really care less what was going on outside me.

Naprawdę mogłem troszczyć się mniej co nadawał poza mną.

The last thing I care about is what other people think.

Ostatnia rzecz, o którą troszczę się jest co inni ludzie myśleć.

I'm still not getting a clear sense of what you care about.

Nie jestem wciąż nie rozumieniem jasnego sensu z co troszczysz się.

I care about what he is going to do for us today.

Troszczę się co on zrobi dla nas dziś.

But many of those same people no longer seem to care.

Ale wielu z tych takich samych ludzi już nie wydaje się troszczyć się.

And some people seem not to care where they are going.

I jacyś ludzie wydają się nie troszczyć się gdzie oni idą.

What do you care more about than anything else in the world?

O co troszczysz się więcej niż nic jeszcze na świecie?

We seem to care a lot about what others think of us.

Wydajemy się troszczyć się dużo o co inni myślą z nas.

They come looking for people who will care about them.

Oni przychodzą szukanie ludzi, którzy będą troszczyć się o nich.

But who will care for their children while they work?

Ale kto zadbać o ich dzieci podczas gdy oni pracują?

I look for him to care, and he does not.

Szukam go do opieki, i on robi nie.

We simply did not know or care what else these people had done.

Po prostu nie wiedzieliśmy albo troszczyliśmy się co jeszcze ci ludzie zrobili.

They may not be able to care for the other children.

Oni nie mogą móc lubić pozostałe dzieci.

Why do we seem not to care much one way or the other?

Dlaczego wydajemy się nie troszczyć się dużo tak czy inaczej?

Do men care what they look like when they're working out?

Ludzie troszczą się jak co oni wyglądają gdy oni ćwiczą?

I could not care less what he does in his personal life.

Nie mogłem troszczyć się mniej co on robi w swoim życiu osobistym.