opiekować się kimś
care for somebody
troszczyć się o kogoś opiekować się kimś
After her husband's death, she cares for her children alone.
(Po śmierci swojego męża, ona sama troszczy się o swoje dzieci.)
I care for my grandmother.
(Opiekuję się moją babcią.)
look after somebody
zajmować się kimś opiekować się kimś
Jane is looking after the children.
(Jane opiekuje się dziećmi.)
Do you have any experience in looking after small children?
(Masz jakieś doświadczenie w opiekowaniu się małymi dziećmi?)
attend to somebody
tend to somebody
opiekować się kimś , zajmować się kimś troszczyć się o kogoś
przestarzale
I tended to my grandmother until the day she died.
(Opiekowałam się moją babcią do dnia jej śmierci.)
Can you please tend to my children while I'm at work?
(Czy możesz, proszę, zająć się moimi dziećmi, kiedy ja będę w pracy?)
take care of somebody
opiekować się kimś , zajmować się kimś
They took care of her after that accident.
(Oni zaopiekowali się nią po tamtym wypadku.)
The teachers in the kindergarten take care of the kids properly.
(Przedszkolanki odpowiednio opiekują się dziećmi.)
sit with somebody
opiekować się kimś (np. dziećmi)
have charge of somebody
be in attendance on somebody
mother
matkować troszczyć się opiekować (jak matka)
[przechodni]
You're an adult, I won't mother you!
(Jesteś dorosły, nie będę ci matkować!)
She mothered the lamb until it recovered.
(Ona matkowała owieczkę, dopóki ta nie wyzdrowiała.)
powered by
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.
, 
**
*
, 
*****
synonim:
Czasowniki złożone (phrasal verbs)