He'd read the history in a guidebook several days ago.

Wczytał historię bedekerowy przed kilkoma dniami.

Her next project is a guidebook for children 6 through 12 years old.

Jej następny projekt jest przewodnikiem dla dzieci 6 w ciągu 12 lat stary.

But I've never seen anything in a guidebook about that.

Ale nigdy nie zobaczyłem niczego w przewodniku o tym.

He does not think of himself as a guidebook author.

On nie uważa siebie za bedekerowego autora.

Here is what some popular guidebooks have said about them.

Tu jest co jakieś popularne przewodniki powiedziały o nich.

Read a guidebook, do some research, and come back when you have specific questions.

Czytać przewodnik, robić jakieś badania, i wracać gdy dostajesz konkretne pytania.

Any good guidebook will keep you busy in either city.

Jakikolwiek dobry przewodnik znajdzie zajęcie ci w którymkolwiek mieście.

But are they any better than a map and guidebook?

Ale oni są którymkolwiek lepiej od mapy i przewodnika?

No guidebook could ever lead you to this kind of crowd.

Żaden przewodnik kiedykolwiek nie mógł poprowadzić cię do tego rodzaju tłumu.

I am finding very little about this area in guidebooks.

Znajduję bardzo mało o tym obszarze w przewodnikach.

I tried hard to remember the map from my guidebook.

Bardzo starałem się pamiętać mapę z mojego przewodnika.

"There was no correct answer we could look up in some guidebook."

"Nie było żadnej prawidłowej odpowiedzi mogliśmy popatrzyć w górę w jakimś przewodniku."

Anyway, you can find out more about the place in the guidebooks.

W każdym razie, możesz dowiadywać się więcej o miejscu w przewodnikach.

The guidebook and all those helpful people had given me the wrong information.

Przewodnik i wszyscy ci pomocni ludzie dali mi złe informacje.

So, I mean, it is a guidebook to how to do this.

Więc, oznaczam, to jest przewodnik aby jak robić to.

The 91-page guidebook is of little help for nurses, she said.

Przewodnik 91-strona nie na wiele się zdać dla pielęgniarek, powiedziała.

Surrender control of the guidebook and see where you get taken.

Kontrola przewodnika kapitulacji i widzieć gdzie dostajesz wzięty.

Taking out a small notebook and her guidebook, she set to work.

Wyjmując niewielki notebook i jej przewodnik, zabrała się do roboty.

The difficulty of each individual move can be found in guidebooks.

Trudność każdego indywidualnego ruchu może zostać znaleziona w przewodnikach.

A guidebook from the game was also released on July 30, 2009.

Przewodnik z gry również został wydany 30 lipca 2009.

It is a guidebook for people learning how to live with their dreams.

To jest przewodnik dla ludzi ucząc się jak godzić się z ich snami.

Guidebooks may indicate certain points in the city as having a great view.

Przewodniki mogą wskazywać pewne momenty w mieście jako posiadanie wielkiego widoku.

If I find a restaurant that's in every single guidebook then we'll probably take it out.

Jeśli znajduję restaurację być w każdym jednym przewodniku wtedy prawdopodobnie wyjmiemy to.

But I can still remember the awful feeling of being alone in a foreign city without a guidebook.

Ale wciąż mogę pamiętać okropne uczucie bycia sam w obcym mieście bez przewodnika.

He had a problem at work, the guide told us.

Miał problem w pracy, przewodnik powiedział nam.

But the same might be said for the guide as a whole.

Ale to samo może być powiedziane dla całego przewodnika.

Can you provide me with information on how to get a guide?

Możesz dostarczać mi informacje na jak rozumieć wskazówkę?

If history is any guide, he may well be right.

Jeśli historia będzie jakimkolwiek przewodnikiem, on dobrze może mieć rację.

And if the past is any guide, they are not pretty.

A jeśli przeszłość jest jakimkolwiek przewodnikiem, oni nie są ładni.

What makes the report the best guide for a story?

Co robi raportowi najlepszą wskazówkę dla historii?

If the past is a guide, less will not mean more.

Jeśli przeszłość będzie przewodnikiem, mniej nie będzie oznaczać więcej.

If history is any guide, the industry will get its way.

Jeśli historia będzie jakimkolwiek przewodnikiem, przemysł będzie mieć swoją drogę.

More often than not, common sense is your best guide.

Najczęściej, zdrowy rozsądek jest twoim najlepszym przewodnikiem.

Here is a guide to what to keep and why.

Tu jest przewodnikiem do co trzymać niby dlaczego.

During 2009, the guide was used by more than 26 000 people.

Podczas 2009, przewodnik był używany przez więcej niż 26 000 ludzie.

Here is a guide for those who need to know.

Tu przewodnik jest za tymi, które muszą wiedzieć.

I think his father was some kind of a guide.

Myślę, że jego ojciec był pewnego rodzaju przewodnikiem.

At its end we turned to the right, following our guide.

W jego końcu przekręciliśmy w prawo, przestrzegając naszej wskazówki.

However, he needed a guide to help him get around the city.

Jednakże, potrzebował przewodnika pomóc mu obchodzić miasto.

In all these questions common sense must be the guide.

We wszystkich tych pytaniach zdrowy rozsądek musi być przewodnikiem.

Almost at the end, his guide turned left into a large office.

Prawie na końcu, jego przewodnik skręcił w lewo do dużego biura.

He would not have known how to get back without a guide.

Nie potrafiłby wrócić bez przewodnika.

He really would have been better off with a guide.

Mu naprawdę powiodłoby się lepiej z przewodnikiem.

I'll talk to him and meet with our guide after.

Będę rozmawiać z nim i spotkam się z naszym przewodnikiem potem.

After what seemed like minutes the woman turned to the guide.

Po co wyglądać jak minuty kobieta odwróciła się do przewodnika.

You can use these as a guide when doing your own.

Możesz używać te jako wskazówka robiąc twój własny.

I have found the guide who can bring me here again.

Znalazłem przewodnika, który może zabierać mnie tu jeszcze raz.

I had no guide here to show me where everything was.

Nie dostałem żadnej wskazówki tu pokazać mi gdzie wszystko było.

Just look at the guide and tell us of him, or her.

Właśnie patrzeć na przewodnika i mówić nam z niego, albo jej.

Thank you, and may God guide us to what is right.

Dziękuję, i Bóg może prowadzić nas co ma rację.

As such, I should know how best to guide them.

Jako taki, powinienem potrafić najlepiej prowadzić ich.

I said, and tried again to guide him inside the house.

Powiedziałem, i spróbować jeszcze raz prowadzić go w domu.

She will guide him, and do what must be done.

Ona poprowadzi go, i robić co musieć być zrobić.

And perhaps I can guide you to a place where life is.

I może mogę prowadzić cię do miejsca gdzie życie jest.

He is looking to guide the team to the international market.

On patrzy by prowadzić zespół do rynku międzynarodowego.

He may have used a model to guide the building process.

Mógł wykorzystać modela do prowadzenia procesu budynku.

Every day until then we'll meet to guide him with our power.

Codziennie do tego czasu spotkamy prowadzić go z naszą mocą.

Even if I could guide you, we would be only two.

Nawet gdybym mógł poprowadzić cię, bylibyśmy tylko dwa.

And here is one who could guide us into change.

I tu jest jednym kto móc poprowadzić nas do zmiany.

But how would she get on without him to guide her?

Ale jak kontynuowałaby bez niego prowadzić ją?

She held up her hand to guide him out of the door.

Uniosła swoją rękę prowadzić go z drzwi.

She would keep her head, and guide them all through to the other side.

Zatrzymałaby swoją głowę, i prowadzić ich wszystkich całkowicie do innej strony.

"Not when they can guide the power of nature or put another person's energy to work for himself."

"Nie gdy oni mogą prowadzić moc natury albo mogą dawać zajęcie energii innej osoby dla siebie."

Do we have information in the record that can guide us?

Mamy informacje w płycie, która może prowadzić nas?

For 38 years you were always there to guide us.

Przez 38 lat miałeś zawsze tam prowadzić nas.

But at least this time around, he has experience to guide him.

Ale co najmniej tym razem wokół, on ma doświadczenie prowadzić go.

"A lot of people are looking to us to help guide them."

"Wielu ludzi liczy na nas, że pomóc prowadzić ich."

We have less than a century of use to guide us.

Mamy mniej niż wiek wykorzystania prowadzić nas.

We'd have to guide him every step of the way.

Musielibyśmy prowadzić go na każdym kroku.

And I still have to guide him back when it's done!

I wciąż muszę prowadzić go z powrotem gdy zrobiło!

We are too many, and there is no single one to guide us.

Jesteśmy również wieloma, i jest nie pojedynczy prowadzić nas.

And there's no one to guide us in our studies.

I nie ma nikogo do przewodnika nas w naszych naukach.

At least six men are needed to guide and control it.

Przynajmniej sześciu ludzi jest potrzebne prowadzić i kontrolować to.

It was a way for me to guide them to God.

To była droga dla mnie prowadzić ich do Boga.

I then started to mark out where the rod guides needed to go.

Run the line through the rod guides down to the reel.

No more bulky and annoying knots clankety-clanking their way through rod guides.

Exchangeable rod guide and jaws for standard drilling dimensions up to 80 mm.

It always amuses me that the topic of fly rod guides is so emotionally debated.

Do not fit push rod guide plates.

Keep your cleaning rod and rod guide clean.

Casts easier that DT lines because the small diameter running line offers less resistance to rod guides.

Exchangeable rod guide and jaws for standard rods, casings and core barrels.

Operating rod guide.

Because they are so exceptionally slick, AST-coated lines produce less friction through the rod guides.

Some of the new materials in modern reels - graphite, Carbaloy, aluminum oxide, go into rods or rod guides.

Rod twist is minimized by orienting the rod guides along the side of the rod with the most 'give'.

It is fitted with a new front sight base, gas block (lacks the bayonet lug) and an under-barrel cleaning rod guide.

Also visually inspect your rod guides regularly for any nicks or cuts that could damage or fray your line.

Removable Front Rod Guide allows back reamers and product pipe to be disconnected inside the main frame of the 605.

Some of the metal parts of many reels, reel seats, rod guides and lures rust or corrode rapidly after exposure to salt water.

Chas Riegert gave the members of the Drycasting group a very compelling demonstration of the differences between different types of rod guides / runners.

For many years, most fly lines were designed for cool climates but, in the tropical heat, these lines became unbearably soft and would stick to the rod guides.

Semi automatic rod loading magazine holds up to 19 rods and with the rod guide allows quick and easy alignment and rod connections.

If an obstacle to the passage of the line through the rod guides has to be removed from the line, then the obstacle shall be held and cut free.

It has the advantage that the stops moves readily over the rod guides, but grips the monofilament nylon so tightly that it will not slide over the line.

"Clear your line, clear your line, clear your line," Mr. McKee yelled as loose coils flew through the rod guides and made the reel sing.

Plus, super lines can be effective when flipping and pitching for bass in heavy cover, since the lines flow more smoothly through the rod guides, to allow for precise lure placement.

Curt Behnke stowed his cleaning rod, removed the rod guide from the receiver, sat down on the stool, and squinted at the target frame he had set up in the distance.