"giętki" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "giętki" po polsku

giętki

przymiotnik

flexible ** , flexile przestarzale
- giętki, elastyczny
  I've got flexible work hours. (Mam elastyczne godziny pracy.)
  
  The toy was flexible, and the baby could bend it easily. (Zabawka była elastyczna i dziecko mogło łatwo ją zgiąć.)
  
  A mouse's flexible body allows it to squeeze through narrow openings. (Giętkie ciało myszy pozwala jej się przeciskać przez wąskie szczeliny.)
  
  przeciwieństwa: stiff, strict
  
  zobacz także: elastic, pliable, supple
elastic
- elastyczny, rozciągliwy, giętki (np. materiał, kość)
  
  przeciwieństwo: rigid
supple
- giętki (o kończynach), prężny (o umyśle), zwinny (o ruchach)
  
  zobacz także: flexible
lithe
- gibki, giętki, zwinny
whippy
- elastyczny, giętki
willowy
- giętki, elastyczny, gibki (o człowieku)
malleable
- ciągliwy, giętki, kowalny, podatny termin techniczny
pliant , pliable
- giętki, sprężysty, elastyczny
  
  zobacz także: flexible
limber
- giętki, zwinny, gibki
loose-limbed
- giętki, gibki
loose-jointed
- giętki, gibki (o luźnych stawach)
bendable
- podatny na zginanie, giętki
squeezable
- elastyczny, giętki
bendy
- wygięty (np. słomka), giętki (np. zabawka)
lissom , także: lissome
- giętki, smukły, zwinny termin literacki
nonmalleable
- niebędący ciągliwy, giętki, kowalny, podatny termin techniczny