ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"get worried" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "get worried" po angielsku

get worried

  1. zmartwić się
obrazek do "worry" po polsku What pregnant women worry about | BabyCenter When Worry is a Good Thing | HuffPost
czasownik
  1. martwić się, niepokoić [nieprzechodni]
    Don't worry - everything will be all right. (Nie martw się - wszystko będzie w porządku.)
    I'm really worried about my sister. (Martwię się bardzo o moją siostrę.)
    Why are you worrying about it so much? (Dlaczego tak bardzo się tym martwisz?)
    link synonim: bother
  2. martwić, niepokoić, dręczyć (kogoś) [przechodni]
    I won't tell her about the accident, I don't want to worry her. (Nie powiem jej o wypadku, nie chcę jej martwić.)
    Your health problems worry me - you should go to the doctor. (Twoje problemy ze zdrowiem mnie niepokoją - powinieneś iść do lekarza.)
  3. zagryźć, rozszarpywać (zębami)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

rzeczownik
  1. zmartwienie, niepokój, frasunek [policzalny lub niepoliczalny]
    Lack of money is now my biggest worry. (Brak pieniędzy jest teraz moim największym zmartwieniem.)
    This should not be your worry; I'll deal with that myself. (To nie powinno być twoim zmartwieniem; sam sobie z tym poradzę.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

obrazek do "worried" po polsku
przymiotnik
  1. zmartwiony, przejęty, frasobliwy, zaniepokojony, zatroskany, zafrasowany
    You can't find five minutes to call your worried mother? (Nie możesz znaleźć pięciu minut, żeby zadzwonić do zmartwionej matki?)
    Why do you look so worried? (Dlaczego wyglądasz na takiego zmartwionego?)
    I was worried because he hadn't called for a while. (Byłem zaniepokojony, bo on nie dzwonił przez jakiś czas.)
    She was worried because she thinks hiking is dangerous. (Ona była zatroskana bo uważa, że wspinaczka jest niebezpieczna.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"get worried" — Słownik kolokacji angielskich

get worried kolokacja
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): zmartw się
  1. get czasownik + worried przymiotnik
    Bardzo luźna kolokacja

    As the herd did not return in the evening, his master got worried and went to look for the shepherd.