Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"distribute to" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "distribute to" po angielsku

czasownik
  1. rozdawać, rozprowadzać, rozdzielać, dzielić [przechodni]
    Can you distribute these surveys? (Czy możesz rozdać te ankiety?)
    He distributes leaflets in the centre of Warsaw. (On rozprowadza ulotki w centrum Warszawy.)
  2. rozprowadzać, kolportować (np. dobra, książki) [przechodni]
    He distributes books in the third world countries. (On rozprowadza książki w krajach trzeciego świata.)
    They distribute goods to the local shops. (Oni rozprowadzają dobra do lokalnych sklepów.)
  3. zajmować się dystrybucją, rozpowszechnianiem czegoś (np. filmów) [przechodni]
    Our company distributes movies to different cinemas. (Nasza firma zajmuje się dystrybucją filmów do różnych kin.)
    He distributes films and novels. (On zajmuje się dystrybucją filmów i powieści.)
  4. rozkładać (np. obciążenie, wagę) [przechodni]
    The weight has been distributed evenly. (Waga została rozłożona równo.)
    She distributes her weight on both of her legs. (Ona rozkłada swoją wagę na obydwie nogi.)
  5. rozbierać (np. czcionki do druku) [przechodni]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "distribute to"

rzeczownik
distributor = rozdzielacz (część silnika w samochodzie) +2 znaczenia
czasownik
Zobacz także: distributabledistributivity

"distribute to" — Słownik kolokacji angielskich

distribute to kolokacja
Popularniejsza odmiana: distributed to
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): rozdaj
  1. distribute czasownik + to przyimek
    Bardzo luźna kolokacja

    They are distributed to students only two or three at a time.