Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"czyjaś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "czyjaś" po polsku

czyjaś, czyjś

zaimek
  1. somebody's , sb's (skrót) potocznie , someone's

czyjś

zaimek
  1. one's  
    The only thing I cannot do is to take one's life. (Jedyną rzeczą, jakiej nie mogę zrobić, jest odebranie czyjegoś życia.)
    I don't want to borrow one's money. (Nie chcę pożyczać czyichś pieniędzy.)
przymiotnik
  1. somebody else's , someone else's , other people's , other's
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "czyjaś"

idiom
czyjaś sprawa = one's bag
czyjaś kolej = the ball is in somebody's court , the ball's in somebody's court
czyjaś pomoc, czyjaś przysługa = somebody's good offices oficjalnie , the good offices of somebody oficjalnie
czyjaś uprzejmość = somebody's good offices
czyjaś krew = somebody's own flesh and blood
czyjaś bajka = one's cup of tea
czyjaś chluba = somebody's pride and joy
rzeczownik
czyjaś gra = somebody's game
czyjaś kobieta, czyjaś partnerka = somebody's woman
czyjaś obietnica = somebody's word
czyjaś rodzina = somebody's people
czyjaś uwaga, czyjaś skłonność do wysłuchania innych = ear
obecność (czyjaś obecność gdzieś) = presence
opinia (czyjaś osobista) = verdict
czyjaś sympatia = somebody's squeeze
przyzwolenie (czyjaś zgoda na coś) = permission
czyjaś zgoda = somebody's say-so
inne
czyjaś opinia = someone's take on something , somebody's take on something
inne
czyjaś kolej = somebody's turn +1 znaczenie
czyjaś rodzina = somebody's nearest and dearest
czyjaś córeczka = somebody's little girl
czyjaś podświadomość = the unconscious , także: somebody's unconscious
nie czyjaś sprawa = not somebody's concern , none of somebody's concern +1 znaczenie
czyjaś praca gdzieś = somebody's time in something , somebody's time as something
czyjaś znajoma = acquaintance of somebody's
czyjaś strona charakteru = side of somebody
czyjaś natura = where somebody is at
czyjaś specjalność = somebody's area of expertise
czyjaś ręka = somebody's hand in marriage
przymiotnik
czyjaś stara = somebody's old woman
czyjaś prawa ręka = somebody's right hand , somebody's right-hand man
czyjaś lewa ręka = somebody's left hand
czyjaś dawna szkoła = somebody's old school
phrasal verb
odznaczyć (np. czyjaś cecha, umiejętność) = mark out
Zobacz także: czyj